Black & White

Preto e Branco

Black & White

Perguntas na mente, serei aceita ou nãoQuestions in mind will I be accepted or not
Se não, tudo bem, não vou deixar isso me derrubarIf not that's fine won't let it hold me down
O molde que estou quebrando, estereótiposThe mold I'm breakin out stereotypes
Como se ela não pudesse pegar o microfone, ela é brancaLike she can't rip the mic she's white
Entendeu? Vem pra um showGet it right come to a show
Vem pra uma sessão no estúdio, me vê fluirCome to a session at the studio watch me flow
Olha as vendas dos discos, me vê estourarWatch the record sales watch me blow
Olha todo mundo dizendo 'uau, olha ela arrasando'Watch me get em all sayin oohh look at her go
Não é assim no começo até eu soltar o primeiro versoIt ain't like that at first till I drop that first verse
Então os olhos dos caras saltam como se o cérebro fosse explodirThen cats eyes pop out like they brain gon burst
Chego na balada, prestes a arrasar no showGet up in the club bout to rip a show up
Eles nem sabem pra que eu tô aliThey don't even know what im there for
As meninas ficam tipo 'não posso acreditar que ela apareceu'Girls be like I can't believe she showed up
O que ela tá fazendo aqui, quem deixou ela entrar?What's she doin here who let her in
Ela não vê que não pertence, não se encaixaDon't she see she don't belong yo she don't fit in
Eu não me encaixo em lugar nenhum, mas em todos ao mesmo tempoI don't fit in anywhere but everywhere at the same time
Porque todos os tipos diferentes de pessoas vibram com a mesma rimaCuz all different types of people vibe off the same rhyme

Em vez de preto e branco, poderia ser eu e vocêInstead of black and white could it be me and you
Olha dentro da minha alma, me diz o que é visívelLook inside my soul tell me whats visible
Não me coloque com os outros, sou uma individualidadeDon't put me with the rest I'm an individual
Às vezes as melhores coisas estão além do físicoSometimes the best things lye beyond the phyical

Pessoas como você não deveriam fazer o que você fazPeople like you aren't supposed to do what you do
Pessoas como eu, que se danem, pessoas como vocêPeople like me what the f*** people like you
Que julgam antes e não conseguem ver além das coresThat prejudge and can't get beyond the color lines
Crianças corrompidas e as mentes de seus filhos se espalham por linhagens de sangueCorrupt children and they children's minds spread throughbloodlines
O ódio não é um instintoHatred is not an instinct
Tire uma educação pra sua cabeça e me diga o que você pensaGet some education for ya ass and then tell me what ya think
Aprenda com aqueles que eu encontro, fique atento ao ataqueLearn from those I come in contact watch for attack
Mantenho minha guarda alta, pronta pra batalhaKeep my guard up down for combat
Não posso recuar porque eles não veem do meu jeitoCan't back away cuz they don't see it my way
Ou não estão acostumados com pessoas como eu chegandoOr they not used to people like me comin they way
Só odeiam porque as pessoas temem o desconhecidoOnly hate cuz people fear the unknown
Mas o medo me impulsiona a arriscar e ser ousadaBut fear drive me to take a chance and be bold
Tentam me derrubar, mas tenho que ficar alertaTry to knock me down gotta stay on my toes
Vencedora do jogo porque eles acham que eu vou desistirPrevail winner of the game cuz they think I'm gon fold
Mais do que você vê, mais do que pele e ossosMore than you see more than skin and bones
Mais do que sangue, mais do que carne, sou almaMore than blood more than flesh im soul

Em vez de preto e branco, poderia ser eu e vocêInstead of black and white could it be me and you
Olha dentro da minha alma, me diz o que é visívelLook inside my soul tell me whats visible
Não me coloque com os outros, sou uma individualidadeDon't put me with the rest I'm an individual
Às vezes as melhores coisas estão além do físicoSometimes the best things lye beyond the phyical

É, fica difícil ser a minoria, é complicadoYeah it gets rough being the minority's tough
É, já teve vezes que eu senti que tinha chegado ao meu limiteYeah there's been times I felt like I had enough
Prestando a desistir, mas me mantive firmeBout to give up but I held strong
Senti que ia soltar meus sonhos, mas segureiFelt like lettin' go of my dreams but I held on
Não posso deixar ninguém ficar no meu caminhoI can't let anyone stand in my way
Todo mundo tem sua opinião, não me importo com o que dizemEveryone got they opinion I don't care what they say
Saí de NY, me mudei pra LI-TH-ONIA, depois pra GAOut of NY moved to the LI-TH-ONIA down to Ga
Eu e meu colega de quarto nos destacamos no complexoMe and my roommate stand out in the complex
Não é nada, me relaciono através de rimasAint no thing I relate through rhyme contest
Conquisto meu respeito com rimasEarn my respect through rhymes
Rimas me ajudam a passar por temposRhymes help me get through times
Quando pessoas ignorantes me irritam e chegam até mimWhen ignorant people creep under my skin and get to mines
Não entendo o estado de espírito delesI don't understand they mind state
Falam de ambos os lados da moeda, isso me deixa irritadaTalk about both sides of the board dog they make me irate
Precisam pegar um livro e trabalhar a menteNeed to pick up a book and work they intellect
E deixar o respeito gerar respeitoAnd let respect gain respect

Em vez de preto e branco, poderia ser eu e vocêInstead of black and white could it be me and you
Olha dentro da minha alma, me diz o que é visívelLook inside my soul tell me whats visible
Não me coloque com os outros, sou uma individualidadeDon't put me with the rest I'm an individual
Às vezes as melhores coisas estão além do físicoSometimes the best things lye beyond the phyical