Etérea

Etérea

Etérea

Você sente essa merda, já tá aquiHueles esa mierda ya lleváis aquí
Pura blasfêmia e nada à frentePura blasfemia y nada por delante
Estão treinados pra discutirEstán entrenados para discutir
Não dá pra evitarNo lo podéis evitar

Às vezes eu me pergunto que porra tem aqui (aqui)A veces pienso qué coño hay aquí (aquí)
Tem um líder, isso é degradanteHay un líder, esto es deningrante
Estão acorrentados aqui (aqui)Encadenados los tenéis aquí (aquí)
Eles chamam isso de liberdadeEllos lo llaman libertad

Mas eles rezamPero rezan
Pra que o cordeiro não abra a cabeçaPorque el borrego no abra su cabeza
São arpiasSon arpías
Vamos nos regozijar na agonia delesRegocijémonos en su agonía

Você pode terPuedes tener
A coragem de lutarEl valor de luchar
E escolherY elegir
EtéreaEtérea
O novo mundo que vai surgirEl nuevo mundo que habrá
Pra vocêPara ti

Atrapalhados na repressãoAtrincherados en la represión
Acham que movem todo o universoSe creen que mueven todo el universo
A mudança chega e o mundo tá aqui (aqui)El cambio llega y el mundo está aquí (aquí)
Etérea se chama verdadeEtérea se llama verdad

UtopiasUtopías
Ideias que só engordam suas mentirasIdeas que solo engordan sus metiras
É horaEs el momento
Vamos lutar pra alcançar a harmoniaLuchemos por llegar a la armonía

Você pode terPuedes tener
A coragem de lutarEl valor de luchar
E escolherY elegir
EtéreaEtérea
O novo mundo que vai surgirEl nuevo mundo que habrá
Pra vocêPara ti

Você pode terPuedes tener
A coragem de lutarEl valor de luchar
E escolherY elegir
EtéreaEtérea
O novo mundo que vai surgirEl nuevo mundo que habrá
Pra vocêPara ti

Finalmente vai se erguerPor fin se alzará
E o novo Sol vai brilharY el nuevo Sol brillará
Até o fimHasta el fin
EtéreaEtérea