Dieu

Deus

Dieu

Vamos lá! Se houvesse um bom DeusAllez! Si y avait un bon Dieu
Ele teria feito a Mireille Mathieu?Aurait-il fait Mireille Mathieu ?
Ele teria inventado o GiscardAurait-il inventé Giscard
Ou as músicas do Hervé VilardOu les chansons d'Hervé Vilard
E os sanduíches do Jacques Borel?Et les sandwichs de Jacques Borel ?
Vocês acham que isso vem do céu?Vous croyez que ça descend du ciel
Se você quer minha opiniãoSi vous voulez mon opinion
Deus é uma jogada da oposiçãoDieu est une magouille de l'opposition

E se estamos à sua imagemEt si on est à son image
Então, olá, bagunça!Alors, bonjour le bricolage !
Eu o vejo mal com espinhasJe le vois mal avec des boutons
Ou um câncer ou com problemasOu un cancer ou des roustons
E se eu sou bonito como um DeusEt si je suis beau comme un Dieu
Por que estou sozinho na minha cama?Pourquoi je suis tout seul dans mon pieu ?
Eu já disse minha opiniãoJe vous ai dit mon opinion
Deus é uma jogada da oposiçãoDieu est une magouille de l'opposition

Se Deus não fosse uma palhaçadaSi Dieu était pas une foutaise
Uma piada do grupo anti-trepaUn gag du gang de l'anti-baise
Ele poderia nos deixar em pazIl pourrait nous lâcher la grappe
Com seus papas e seus sub-papasAvec ses papes et ses sous-papes
Ele comeria o que tem no pratoIl boufferait ce qu'y a dans son assiette
Ele me deixaria tocar meu membroIl me laisserait toucher ma quéquette
E se preocuparia com seus próprios problemasEt il s'occuperait de ses oignons
Em vez de trampar para a oposiçãoAu lieu de magouiller pour l'opposition

Deus é uma jogada da oposiçãoDieu est une magouille de l'opposition