Älvorna

As Fadas

Älvorna

O crepúsculo desce sua mão sobre a charnecaSkymningen sänker sin hand över heden
As fadas acordam onde o sol se põeVildvittror vaknar där solen går ner
Elas encontram seu caminho pela charnecaÄlvorna finner sin väg över heden
Longe de tudo que os humanos conseguem verLångt bort om allt det som människor ser

Elas te atraem e te guiam quando você não sabeDem lockar dig och leder dig när du inte vet
Elas vivem no sonho que você nunca veráDem lever i drömmen du aldrig får se
Na aurora, elas desaparecem e não existem maisI gryningen försvinner dem och finns inte mer
Elas te deixam acordado ao destino quando o sonho se vaiDem lämnar dig vaken åt ödet när drömmen försvinner

As fadas trazem o bom da vidaÄlvorna lockar det goda ur livet
Elas constroem sonhos que os humanos carregamBygger dem drömmar som människan bär
Verdadeira é a história que nunca se descreveSann är den saga som aldrig beskriver
Ninguém pode vê-la quando o dia chegaingen kan se den när dagen är här

lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

As fadas dançam quando a aurora chegaÄlvorna dansar när gryningen kommer
Elas se escondem onde o sol avançaSmyger sig undan där solen drar fram
Os humanos deixam suas sonhos em pazMänniskor lämnar ifrid sina drömmar
Vêem toda a beleza que a luz trazSer allt det vackra som ljuset bär fram
A paisagem abre seus braços sob o solLandskapet öppnar sin famn under solen
Esconde que as fadas guiam seu caminhoDöljer att älvorna leder sin färd

lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala