Vida

Vida

Vida

As cores iluminamEls colors il•luminen
a luz deste mundo.la llum d'aquest món.
O amor se complicaL'amor es capfica
em ir embora mais uma vez.en marxar un altre cop.

Um outro caminho.Un altre camí.
Uma decisão.Una decisió.
Voltamos a mentir.Tornem a mentir.
Até a salvação.Fins la salvació.

Onde foi todo mundo?On ha anat tothom?
Onde estão as cores?On són els colors?
SuperioridadeSuperioritat
com os olhos fechados.amb els ulls tancats.

E eu buscoI jo busco
sorrisos e cidades.somriures i ciutats.
Olha o que criamosMira el que hem creat
com essa Grande Verdade.amb aquesta Gran Veritat.

A vida,La vida,
passa na nossa frente.ens passa pel davant.
E não sabemosI no sabem
deixá-la e acordar.deixar-la i despertar.

Rostos de destruiçãoCares de destrucció
sempre uma ilusão.sempre una il•lusió.
Vamos em frente, eles mentem.Endavant, ells menteixen.
A verdade é minha e só minha.La veritat és meva i només meva.

As cores iluminamEls colors il•luminen
a luz deste mundo.la llum d'aquest món.
Deixamos tudo pra trásDeixem tot enrere
e aproveitamos esse jogo.i gaudim d'aquest joc.

E eu buscoI jo busco
sorrisos e cidades.somriures i ciutats.
Olha o que criamosMira el que hem creat
com essa Grande Verdade.amb aquesta Gran Veritat.

A vida,La vida,
passa na nossa frente.ens passa pel davant.
E não sabemosI no sabem
deixá-la e acordar.deixar-la i despertar.

E eu buscoI jo busco
sorrisos e cidades.somriures i ciutats.
Olha o que criamosMira el que hem creat
com essa Grande Verdade.amb aquesta Gran Veritat.

A vida,La vida,
passa na nossa frente.ens passa per davant.
Não somos mais queNo som més que
estrelas no mar.estels en el mar.

VimosVenim
com nada nas mãos.amb res a les mans.
E sem nadaI sense res
voltamos a ir embora.tornem a marxar.

O amor,L'amor,
a luz pra começar.la llum per a començar.
E pra acabarI per acabar
com essa Grande Verdade.amb aquesta Gran Veritat