Veritats Inventades

Verdades Inventadas

Veritats Inventades

Para a mulher que fez eu começar:A la dona que va fer que comencés:
Não liga pra promessa.No t'importa la promesa.
E eu não ligo, mas não para de sentir:I no m'importa, però no pares de sentir:
"Melhor você sair daqui""Millor ves-te'n d'aquí"

Brincando de inventar verdadesJugant a inventar veritats
sempre é divertidosempre és divertit
e nos leva ao desastre.i ens condueix cap al desastre.

Você ainda acredita?Segueixes creient?
Você ainda acredita?Segueixes creient?
Você ainda acreditaSegueixes creient
que ainda não é a hora?que encara no és el moment?

Não.No.
Não.No.
Não.No.
Não.No.

Segura minha cabeça,Agafa'm el cap,
segura minhas mãosagafa'm les mans
foi você quem fez isso,ho vas fer tu,
é a última oportunidade.és la darrera oportunitat.
Segura minha cabeçaAgafa'm el cap
E finge que tudo vai durar.I pretén que tot perdurarà.

Para o homem que fez isso começar:A l'home que va fer que això comencés:
Você vai ter seu próprio coração de novo?Tornaràs a tenir el teu propi cor?
Assim eu posso tirar o meu do cloroformo.Així podré treure el meu del cloroform.

Você ainda acredita?Segueixes creient?
Você ainda acredita?Segueixes creient?
Você ainda acreditaSegueixes creient
que ainda não é a hora?que encara no és el moment?

Segura minha cabeça,Agafa'm el cap,
segura minhas mãosagafa'm les mans
foi você quem fez isso,ho vas fer tu,
é a última oportunidade.és la darrera oportunitat.
Segura minha cabeçaAgafa'm el cap
E finge que tudo vai durar.I pretén que tot perdurarà.

Segura minha cabeça,Agafeu-me el cap,
(invente sua verdade)(inventeu-vos la veritat)
segura minhas mãos.agafeu-me les mans.
(invente sua verdade)(inventeu-vos la veritat)
Destrua a famíliaDestrosseu la família
e esqueçai oblideu
onde tudo começou.on tot va començar.