Identity

Identidade

Identity

Todos nós ansiamos por finais felizesWe all yearn for happy endings
Um tempo em que sorrir vem fácil, euA time when smiling comes easily, I
Costumava querer e correr atrás daquele céu azulUsed to want and chase that blue sky
Agora estou com medo de ter esquecidoNow I’m scared I've forgotten
Como voar através das nuvens escuras da tempestadeHow to fly through darkened storm clouds

Eu costumava viver dentro de uma mentira seguraI used to live within a safe lie
A escuridão familiar me mantendo viva, agoraFamiliar darkness keeping me alive, now
Minha arte parece que não é minhaMy art feels like it's not mine
Eu sei como lutarDo I know how to fight
Mesmo quando o inimigo está do meu lado?Even when the enemy is on my side?

Eu amo que finalmente posso usar brancoI love that I can finally wear white
Mas agora não sei quem sou sem a lutaBut now I don’t know who I am without the fight
Ou a fuga, o medo de perder tudo de uma vezOr flight, the fear of losing everything at once
Agora, quem sou eu?Now, who am I?

Não sei como viver minha vidaDon’t know how to live my life
Sem quebrar como um vidroWithout breaking like a glass
Em pisos de gelo endurecidoOn hardened floors of ice
Tão semelhante, mas o frio cortante vai parar o fluxo de sangueSo similar but biting cold will stop the blood flow
Veias cheias com as canções do choroVeins filled with the songs of crying
Lágrimas de tristeza douradaTears of golden sorrow

Eu costumava pensar que era o que eu queriaI used to think it’s what I wanted
Ser livre de tudo que fervia dentro de mimBeing freed of all that churned inside of me
Mas agora me pergunto se esse final feliz éBut now I wonder if this happy end is
O que eu quero que seja o meu fimWhat I want to be the end of me

Os demônios veem meu sorriso e então vão emboraThe demons see my smile and then they leave
Mas eles estavam seguros dentro de mimBut they were safe inside of me
Embora tenha ido, sinto ansiedade quandoAlthough it’s gone, I feel anxiety when
Eu não seiI don’t know
Quem eu deveria serWho I’m supposed to be

Não sei como viver minha vidaDon’t know how to live my life
Sem quebrar como um vidroWithout breaking like a glass
Em pisos de gelo endurecidoOn hardened floors of ice
Tão semelhante, mas o frio cortante vai parar o fluxo de sangueSo similar but biting cold will stop the blood flow
Veias cheias com as canções do choroVeins filled with the songs of crying
Lágrimas de tristeza douradaTears of golden sorrow

Como eu vivo essa vidaHow do I live this life
Sem quebrar como um vidroWithout breaking like a glass
Em pisos de gelo endurecidoOn hardened floors of ice
Tão semelhante, mas o frio cortante vai parar o fluxo de sangueSo similar but biting cold will stop the blood flow
Veias cheias com as canções do choroVeins filled with the songs of crying
Lágrimas de tristeza douradaTears of golden sorrow

O que eu faço com a vidaWhat do I do with life
Não estou quebrando, mas sou vidro emI’m not breaking but I’m glass on
Pisos derretendo de geloMelting floors of ice
Tão quente e ainda assim não para as veias cheias de sangueSo warm and yet it doesn’t stop the blood-filled veins
Não chorando com os anos que passei comNot crying with the years I’ve spent with
Lágrimas de tristeza douradaTears of golden sorrow