אני לא מדונה (Ani Lo Madona)
אני רואה אותך מביט בי מרחוק
תמיד מגיע בחיוך כזה מתוק
ומתייחס אלי כמו לאלילה
לא אומר מילה
אתה דלוק ולא יכול זאת להסתיר
וזה בדוק כי יש כאן מתח באויר
תגיד לי מה איתך ממה אתה נבהל
מי אני בכלל
אני לא מדונה ולא פרימדונה
אין עלי שום פוזה עשה לי טובה
אני לא כריסטינה אין לי לימוזינה
יש לי לב קטנצ'יק מלא אהבה
תהיה אמיץ כבר ותבוא אלי ממול
תפסיק להתרגש תצא מהבילבול
ותדבר על הפשוט בלי חרוזים
למה להגזים
אני לא מדונה
Eu Não Sou a Madonna
Eu vejo você me olhando de longe
Sempre chega com um sorriso tão doce
E me trata como uma deusa
Não diz uma palavra
Você tá afim e não consegue esconder
E é certo que tem uma tensão no ar
Me diz o que tá pegando, do que você tá com medo
Quem eu sou, afinal?
Eu não sou a Madonna, nem uma prima-dona
Não tenho nenhuma pose, faz um favor
Eu não sou a Christina, não tenho limusine
Tenho um coraçãozinho cheio de amor
Seja corajoso e vem até mim
Para de se empolgar, sai dessa confusão
E fala do simples, sem rimas
Pra que exagerar?
Eu não sou a Madonna