מיסטר דיג'יי (Mister DJ)

Mister DJ

מיסטר דיג'יי (Mister DJ)

O mundo pergunta triste o que é o amor
העולם שואל בעצב מה זאת אהבה
ha'olam sho'el be'etzav ma zot ahavah
Deixa o DJ tocar a resposta, no ritmo
תנו לדי.ג'יי. לנגן לו את כל התשובה, בקצב
tenu le-di.ji. le-nagen lo et kol ha-teshuvah, be-ketzav
A música sobe como o sol que volta a brilhar
מוסיקה עולה כמו שמש ששוב שבה
musika oleh kmo shemesh she-shuv sheva
Um coração solitário vai encontrar a felicidade na pista
לב בודד ימצא לו אושר על הרחבה
lev boded yimtza lo osher al ha-rechava

Mister DJ Superman
מיסטר די.ג'יי. סופרמן
mister di.ji. superman
Vem tocar pra mim e tocar
בוא נגן לי ונגן
bo nagen li ve-nagen
A dança do amor até a madrugada
את ריקוד האהבה אל תוך הלילה
et rikud ha-ahavah el toch ha-laila
Mister DJ Superman
מיסטר די.ג'יי. סופרמן
mister di.ji. superman
Só me manda e toca
רק שדר לי ונגן
rak shadar li ve-nagen
E o ritmo no coração vai voar pra cima
והקצב שבלב ימריא למעלה
ve-ha-ketzav she-be-lev yamri le-ma'alah

Vem tocar pra mim a mágica de manhã e à noite
בוא נגן לי את הקסם בוקר ערב
bo nagen li et ha-kesem boker erev
E expulsa agora pra sempre toda a dor
וגרש עכשיו לנצח את כל הכאב
ve-garash achshav le-netzach et kol ha-ke'ev

Mister DJ Superman
מיסטר די.ג'יי. סופרמן
mister di.ji. superman
Vem tocar pra mim e tocar
בוא נגן לי ונגן
bo nagen li ve-nagen
A dança do amor até a madrugada
את ריקוד האהבה אל תוך הלילה
et rikud ha-ahavah el toch ha-laila
Mister DJ Superman
מיסטר די.ג'יי. סופרמן
mister di.ji. superman
Só me manda e toca
רק שדר לי ונגן
rak shadar li ve-nagen
E o ritmo no coração vai voar pra cima
והקצב שבלב ימריא למעלה
ve-ha-ketzav she-be-lev yamri le-ma'alah

Vem tocar agora sem medo
בוא נגן עכשיו בלי פחד
bo nagen achshav bli pachad
Com o coração apaixonado
עם הלב המאוהב
im ha-lev ha-me'ohav
Vem nos abraçar juntos
בוא חבק אותנו יחד
bo chabek otanu yachad
Amor, amor, amor, amor
Love, love, love, love
Love, love, love, love

Mister DJ Superman
מיסטר די.ג'יי. סופרמן
mister di.ji. superman
Vem tocar pra mim e tocar
בוא נגן לי ונגן
bo nagen li ve-nagen
A dança do amor até a madrugada
את ריקוד האהבה אל תוך הלילה
et rikud ha-ahavah el toch ha-laila
Mister DJ Superman
מיסטר די.ג'יי. סופרמן
mister di.ji. superman
Só me manda e toca
רק שדר לי ונגן
rak shadar li ve-nagen
E o ritmo no coração vai voar pra cima
והקצב שבלב ימריא למעלה
ve-ha-ketzav she-be-lev yamri le-ma'alah

Mister DJ Superman
מיסטר די.ג'יי. סופרמן
mister di.ji. superman
Vem tocar pra mim e tocar
בוא נגן לי ונגן
bo nagen li ve-nagen
A dança do amor até a madrugada
את ריקוד האהבה אל תוך הלילה
et rikud ha-ahavah el toch ha-laila
Mister DJ Superman
מיסטר די.ג'יי. סופרמן
mister di.ji. superman
Só me manda e toca
רק שדר לי ונגן
rak shadar li ve-nagen
E o ritmo no coração vai voar pra cima
והקצב שבלב ימריא למעלה
ve-ha-ketzav she-be-lev yamri le-ma'alah

O mundo pergunta triste o que é o amor
העולם שואל בעצב מה זאת אהבה
ha'olam sho'el be'etzav ma zot ahavah