אבא (Aba)
בלילות מנסה, לא נרדמת
bailot menase, lo nirdemet
בגללך כל דמעה מלוחה
biglalcha kol dim'ah meluchah
אל תחשוב שאני מתלוננת
al tachshov she'ani mitlonenet
תפילתי היא פשוט לראותך
tefilati hi pashut lir'otcha
לחבק את האיש שבך
lehabek et ha'ish she'bach
והילדה הקטנה שהכרת
veha'yaldah hak'tanah shehe'ert
השתנתה, מבינה קצת יותר
hishtantah, mevinah ktsat yoter
אבא בוא וחזור כבר הביתה
aba bo ve'chozer kvar habaytah
שנשב, לפחות לדבר
shenashav, lefachot ledaber
בלילות רק אותך מדמיינת
bailot rak otcha medameinot
בחדרי כאן מולי תמונתך
bechadrei kan muli tmunatcha
אל תחשוב שאני מתעלמת
al tachshov she'ani mit'alemet
מחכה בכל יום לשובך
mechake bechol yom leshuvcha
עם הלב שפועם את שמך
im halev shepo'em et shimcha
והילדה הקטנה שהכרת
veha'yaldah hak'tanah shehe'ert
השתנתה, מבינה קצת יותר
hishtantah, mevinah ktsat yoter
אבא בוא וחזור כבר הביתה
aba bo ve'chozer kvar habaytah
שנשב, לפחות לדבר
shenashav, lefachot ledaber
והילדה הקטנה שהכרת
veha'yaldah hak'tanah shehe'ert
השתנתה, מבינה קצת יותר
hishtantah, mevinah ktsat yoter
אבא בוא וחזור כבר הביתה
aba bo ve'chozer kvar habaytah
שנשב, לפחות לדבר
shenashav, lefachot ledaber
והילדה הקטנה שהכרת
veha'yaldah hak'tanah shehe'ert
השתנתה, מבינה קצת יותר
hishtantah, mevinah ktsat yoter
אבא בוא וחזור כבר הביתה
aba bo ve'chozer kvar habaytah
שנשב, לפחות לדבר
shenashav, lefachot ledaber
ABA
À noite eu tento, mas não consigo adormecer
Cada lágrima salgada é por sua causa.
Não pense que estou reclamando
Minha oração é simplesmente ver-te.
Abraçar o homem que está dentro de você.
Refrão:
E a menina que você conhecia.
Mudou e entende um pouco mais.
Pai, vem e volta para casa.
Então, já que podemos pelo menos sentar e conversar.
À noite, imagino só você
No meu quarto seu retrato está aqui, me encarando.
Não pense que eu estou ignorando você.
Eu espero todos os dias o seu retorno
Com o coração que bate o seu nome
Refrão, duas vezes..
"e a menina..."