Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 13.780

אבא (Aba)

Sarit Hadad

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

אבא (Aba)

בלילות מנסה, לא נרדמתbailot menase, lo nirdemet
בגללך כל דמעה מלוחהbiglalcha kol dim'ah meluchah
אל תחשוב שאני מתלוננתal tachshov she'ani mitlonenet
תפילתי היא פשוט לראותךtefilati hi pashut lir'otcha
לחבק את האיש שבךlehabek et ha'ish she'bach

והילדה הקטנה שהכרתveha'yaldah hak'tanah shehe'ert
השתנתה, מבינה קצת יותרhishtantah, mevinah ktsat yoter
אבא בוא וחזור כבר הביתהaba bo ve'chozer kvar habaytah
שנשב, לפחות לדברshenashav, lefachot ledaber

בלילות רק אותך מדמיינתbailot rak otcha medameinot
בחדרי כאן מולי תמונתךbechadrei kan muli tmunatcha
אל תחשוב שאני מתעלמתal tachshov she'ani mit'alemet
מחכה בכל יום לשובךmechake bechol yom leshuvcha
עם הלב שפועם את שמךim halev shepo'em et shimcha

והילדה הקטנה שהכרתveha'yaldah hak'tanah shehe'ert
השתנתה, מבינה קצת יותרhishtantah, mevinah ktsat yoter
אבא בוא וחזור כבר הביתהaba bo ve'chozer kvar habaytah
שנשב, לפחות לדברshenashav, lefachot ledaber

והילדה הקטנה שהכרתveha'yaldah hak'tanah shehe'ert
השתנתה, מבינה קצת יותרhishtantah, mevinah ktsat yoter
אבא בוא וחזור כבר הביתהaba bo ve'chozer kvar habaytah
שנשב, לפחות לדברshenashav, lefachot ledaber

והילדה הקטנה שהכרתveha'yaldah hak'tanah shehe'ert
השתנתה, מבינה קצת יותרhishtantah, mevinah ktsat yoter
אבא בוא וחזור כבר הביתהaba bo ve'chozer kvar habaytah
שנשב, לפחות לדברshenashav, lefachot ledaber

ABA

À noite eu tento, mas não consigo adormecer
Cada lágrima salgada é por sua causa.
Não pense que estou reclamando
Minha oração é simplesmente ver-te.
Abraçar o homem que está dentro de você.
Refrão:
E a menina que você conhecia.
Mudou e entende um pouco mais.
Pai, vem e volta para casa.
Então, já que podemos pelo menos sentar e conversar.

À noite, imagino só você
No meu quarto seu retrato está aqui, me encarando.
Não pense que eu estou ignorando você.
Eu espero todos os dias o seu retorno
Com o coração que bate o seu nome

Refrão, duas vezes..
"e a menina..."


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarit Hadad e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção