מתלהבת (Mitlahevet)

Empolgada

מתלהבת (Mitlahevet)

Me apaixonei, fiquei empolgada
התאהבתי, התלהבתי
hit'ahavti, hit'lahevet
E liguei pra sua casa
וצלצלתי אל ביתך
v'tziltzalti el beitekha
Me apaixonei, não pensei
התאהבתי, לא חשבתי
hit'ahavti, lo chashavti
O que tá acontecendo por sua causa
מה קורה לי בגללך
ma kore li biglalekh

Dentro do nosso coração, nós dois sabíamos
בתוך ליבנו ידענו שנינו
b'toch libenu yadanu shneinu
Que queríamos estar bem perto
שבא לנו להיות קרוב קרוב
she'ba lanu lihyot karov karov
Te toco e fico pirada
בך נוגעת ומשתגעת
bach nogaat u'mishtage'at
Com você, eu soube o que é amar
איתך ידעתי מה זה לאהוב
itakh yadati ma ze le'ehov

Me apaixonei, fiquei empolgada
התאהבתי, התלהבתי
hit'ahavti, hit'lahevet

O tempo não passa sem você
הזמן לא חולף בלעדיך
hazman lo holef bil'adekha
Vem e me leva pra entre suas mãos
בוא וקח אותי אל בין ידיך
bo v'kach oti el bein yadeikha
Quero muito estar perto de você
רוצה מאוד להיות קרוב אלייך
rotze me'od lihyot karov elayikh
Não tenho vida sem você
אין לי חיים בלעדיך
ein li chayim bil'adekha

O tempo não passa sem você
הזמן לא חולף בלעדיך
hazman lo holef bil'adekha
Vem e me leva pra entre suas mãos
בוא וקח אותי אל בין ידיך
bo v'kach oti el bein yadeikha
Quero muito estar bem perto de você
רוצה מאוד להיות קרוב קרוב אלייך
rotze me'od lihyot karov karov elayikh
Esses são meus dias e os seus
אילו הם חיי וחייך
ilu hem chayai v'chayeikh

Me apaixonei, fiquei empolgada
התאהבתי, התלהבתי
hit'ahavti, hit'lahevet