Transliteração e tradução geradas automaticamente
אתה עושה לי טוב (Ata Oseh Li Tov)
Sarit Hadad
Você Me Faz Bem
אתה עושה לי טוב (Ata Oseh Li Tov)
Não desista de mim tão fácil
אל תוותר עלי בכזאת קלות
al teva'ter ali bekazot kalut
Não tem problema se eu cometi um erro
לא נורא אם עשיתי טעות
lo nora im asiti ta'ut
Há amor nos seus olhos, abra suas mãos
יש אהבה בעיניך, פתח את ידייך
yesh ahavah be'einayikh, patach et yadayikh
Para a realidade
אל המציאות
el hametsi'ut
Todas as esperanças estão cantando, venha mais perto de mim
כל התקוות שרות, בוא אלי קרוב
kol hatikvot rot, bo ali karov
E seu rosto me faz amar
ופנייך גורמות לאהוב
ufanayikh gormot le'ehov
Tem de tudo nos seus olhos, abra suas mãos
יש מהכל בעינייך פתח את ידייך
yesh mehakol be'einayikh patach et yadayikh
Só para amar
רק לאהוב
rak le'ehov
Você me faz bem, você
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Você me faz bem, você
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Você me faz bem, aparecendo e se aproximando
אתה עושה לי טוב, מופיע ומתקרב
ata oseh li tov, mofi'a u'mitkarev
Você me faz bem, você
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Brilhando a cada manhã, trazendo a felicidade
זורח בכל בוקר, מביא את האושר
zorach bekol boker, mevi et ha'osher
Me faz sorrir, me dá forças
גורם לי לשמוח, נותן לי כוחות
gorem li lismokh, noten li kochot
Você me faz bem
אתה עושה לי טוב
ata oseh li tov
Todas as luzes estão acesas, é hora de celebrar
כל האורות דולקים, זה הזמן לחגוג
kol ha'orot dolkim, zeh hazman lechagog
Vamos juntos cantar e dançar
בוא ביחד נשיר ונרקוד
bo beyachad nashir u'nirkod
Tenho alegria nos olhos, até o céu
יש לי שמחה בעיניים, עד השמיים
yesh li simchah be'einayim, ad hashamayim
Quero amar
רוצה לאהוב
rotzeh le'ehov
Você me faz bem, você
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Você me faz bem, você
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Você me faz bem, aparecendo e se aproximando
אתה עושה לי טוב, מופיע ומתקרב
ata oseh li tov, mofi'a u'mitkarev
Você me faz bem, você
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Brilhando a cada manhã, trazendo a felicidade
זורח בכל בוקר, מביא את האושר
zorach bekol boker, mevi et ha'osher
Me faz sorrir, me dá forças
גורם לי לשמוח, נותן לי כוחות
gorem li lismokh, noten li kochot
Você me faz bem
אתה עושה לי טוב
ata oseh li tov
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarit Hadad e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: