Transliteração e tradução geradas automaticamente
איך אבדו הריגושים (Eich Avdu Harigushim)
Sarit Hadad
Como se Perderam as Emoções
איך אבדו הריגושים (Eich Avdu Harigushim)
se eu sou eu mesmo
אם אני בכלל אני
im ani bichlal ani
procurando por mim
מחפשת את עצמי
mechapeshet et atzmi
com os olhos fechados
שעצמתי את עיני
she'atzmati et einai
minha vida passou por mim
כל חיי חלפו עלי
kol chayai chalfu alai
é doce a sensação
מתוקה ההרגשה
metuka ha'hargasha
ao seu lado sou mulher
לצידך אני אישה
le'tzidecha ani isha
como um pequeno mal-entendido
איך אי הבנה קטנה
ech ai havana ktana
destruiu toda a fé?
הרסה את כל האמונה?
hersha et kol ha'emuna?
é doce a sensação
מתוקה ההרגשה
metuka ha'hargasha
ao seu lado sou mulher
לצידך אני אישה
le'tzidecha ani isha
como um pequeno mal-entendido
איך אי הבנה קטנה
ech ai havana ktana
mudou toda a imagem?
שינתה את כל התמונה?
shinta et kol ha'tmuna?
noite, silêncio, escuridão
לילה, שקט, אפלה
laila, sheket, afela
e sua imagem aparece pra mim
ודמותך אלי עולה
u'dmutcha elai ola
pedindo um desejo
מבקשת משאלה
mevakeshet misha'ala
que você cuide de si
שתשמור על עצמך
shetishmor al atzmecha
como se perderam as emoções?
איך אבדו הריגושים?
ech avdu harigushim?
o luar também está triste
הירח גם עצוב
hayareach gam atzuv
sem beijos e abraços
בלי נשיקות וחיבוקים
bli neshikot ve'chibukim
meu mundo ficou abandonado
עולמי נותר עזוב
olami notar azuv
novamente pensamentos surgem em mim
שוב עולות בי מחשבות
shuv olot bi machshavot
não sei em quem chorar
לא יודעת על מי לבכות
lo yoda'at al mi livkot
novamente esperanças surgem em mim
שוב עולות בי התקוות
shuv olot bi hatkavot
os minutos viraram horas
הדקות הפכו שעות
hadakot hafchu sha'ot
forte é seu amor
חזקה אהבתך
chazaka ahavatecha
me viciei no seu corpo
התמכרתי לגופך
hitmakarti le'gufcha
como um pequeno mal-entendido
איך אי הבנה קטנה
ech ai havana ktana
destruiu toda a fé?
הרסה את כל האמונה?
hersha et kol ha'emuna?
é doce a sensação
מתוקה ההרגשה
metuka ha'hargasha
ao seu lado sou mulher
לצידך אני אישה
le'tzidecha ani isha
como um pequeno mal-entendido
איך אי הבנה קטנה
ech ai havana ktana
destruiu toda a fé?
הרסה את כל האמונה?
hersha et kol ha'emuna?
noite, silêncio, escuridão
לילה, שקט, אפלה
laila, sheket, afela
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarit Hadad e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: