Transliteração e tradução geradas automaticamente
אינתה דאיימן (Inta Daiman)
Sarit Hadad
Onde Você Está, Omri
אינתה דאיימן (Inta Daiman)
Entre todas as nossas buscas
בין כל החיפושים שלנו
bein kol haḥipusim shelanu
Você sempre, você sempre, você
אתה תמיד אתה תמיד אתה
ata tamid ata tamid ata
Às vezes somos diferentes, mas iguais entre nós
דומים שונים אנחנו לפעמים בינינו
domim shonim anachnu lefa'amim beinenu
Você sempre, você sempre, você
אתה תמיד אתה תמיד אתה
ata tamid ata tamid ata
Como água no deserto
כמו מים במדבר
kmo mayim bamedbar
Só você me canta
רק אתה לי שר
rak ata li shar
Palavras sobre o amanhã
מילים על המחר
milim al hamachar
Eu quase já não sou eu
אני כמעט כבר לא אני
ani kim'at kvar lo ani
No meio de uma noite fria
באמצע לילה קר
be'emtsa laila kar
Você volta e canta
אתה חוזר ושר
ata chozer ve'shar
Eu já não sou eu
אני כבר לא אני
ani kvar lo ani
Onde você está, Omri
אינתה דאיימן עומרי
inta da'iman omri
Onde você está, Omri
אינתה דאיימן עומרי
inta da'iman omri
Onde você está, Omri
אינתה דאיימן עומרי
inta da'iman omri
Eu não estou sozinho
אני לא לבד
ani lo levad
No final de todos os nossos caminhos
בסוף כל הדרכים שלנו
basof kol hadrachim shelanu
Você sempre, você sempre, você
אתה תמיד אתה תמיד אתה
ata tamid ata tamid ata
Estamos indo e voltando como chuvas que vêm pra nós
הולכים חוזרים אנחנו כמו גשמים אלינו
holchim chozerim anachnu kmo gashamim aleinu
Você sempre, você sempre, você
אתה תמיד אתה תמיד אתה
ata tamid ata tamid ata
E mesmo que seja tarde
וגם אם מאוחר
ve'gam im me'uchar
Você ainda canta
אתה עדיין שר
ata adayin shar
Como uma criança feliz
כמו ילד מאושר
kmo yeled me'ushar
Eu quase já não sou eu
אני כמעט כבר לא אני
ani kim'at kvar lo ani
E quando o coração se quebra
וכשהלב נשבר
vek'shehalev nishbar
Você volta e canta
אתה חוזר ושר
ata chozer ve'shar
Eu já não sou eu
אני כבר לא אני
ani kvar lo ani
Onde você está, Omri
אינתה דאיימן עומרי
inta da'iman omri
Suas silêncios são flechas que penetram em mim
שתיקותיך חיצים החודרים בי פנימה
shetikotecha ḥitzim hachodrim bi pnima
Suas palavras são flores que enfeitam minha vida
מילותיך פרחים המקשטים חיי
milotecha prachim hamekash'tim chayai
Onde você está, me acalmando com sua voz
אינתה דאיימן אותי בקולך מרגיע
inta da'iman oti bekolcha margi'a
Cante pra mim
שר אליי
shar elai
Onde você está, Omri
אינתה דאיימן עומרי
inta da'iman omri
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarit Hadad e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: