Lair of Cursed Remains

Covil dos Restos Amaldiçoados

Lair of Cursed Remains

Uma caverna fria, escura e esquecidaA cold cave, dark and forgotten
Na borda de mundos estrangeirosAt the edge of foreign worlds
Esconde seus segredos e velhos mitosHides it's secrets and old myths
No abismo escuro não contadoIn the untold dark abyss

Muito além do mundo dos vivosFar beyond the world of the living
Runas de magia brilhando intensamenteRunes of magic glowing bright
Neste covil de escuridão friaIn this lair of cold darkness
Como a boca aberta de um giganteLike a giant's opened mouth

Silêncio mórbido, sem luz para brilharMorbid silence, no light to shine
A escuridão eterna conquista lentamenteThe everlasting darkness conquers slowly
Paredes manchadas com sinais obscurosWalls blotched with obscure signs
O próprio diabo possui este lugarThe devil himself own's this place

Muito além do mundo dos vivosFar beyond the world of the living
Runas de magia brilhando intensamenteRunes of magic glowing bright
Neste covil de escuridão friaIn this lair of cold darkness
Como a boca aberta de um giganteLike a giant's opened mouth

O mal reina aqui em todas as formasEvil reigns here in all forms
Cobras rastejam sobre ossosSnakes are crawling upon bones
Olhos brilhantes aparecem na escuridãoGlowing ete appear in the dark
E a névoa úmida se levantaAnd the humid mist arises

Além de toda luzBeyond all light
Uma caverna esquecidaA forgotten cave
Sonhos de escuridãoDreams of darkness
Mitos não contadosUntold myths
Lá no abismoDown in the abyss
Uma sepultura esquecidaA forgotten grave
Túmulo de almasTomb of souls
O covil dos restos amaldiçoadosThe lair of cursed remains