恋爱频率

Frequência do Amor

恋爱频率

Me diz por que não consigo entender
Tell me why 想不透
Tell me why xiǎng bù tòu
Você me faz sentir tanto
你让我多么心动
nǐ ràng wǒ duōme xīndòng
Te encontrar é o arco-íris mais lindo da vida
遇见你 是生命中最美的彩虹
yùjiàn nǐ shì shēngmìng zhōng zuì měi de cǎihóng
No meio do nada, seu olhar é o melhor ângulo
冥冥之中你的回眸 最美的镜头
míngmíng zhī zhōng nǐ de huímóu zuì měi de jìngtóu
Quero andar com você, quero segurar sua mão
想跟你走 想拉着你的手
xiǎng gēn nǐ zǒu xiǎng lāzhe nǐ de shǒu
Mas parece que estou sendo muito impulsivo
可好像显得太冲动
kě hǎoxiàng xiǎndé tài chōngdòng

Já fantasiei em estar nos seus braços
已经幻想靠在怀里
yǐjīng huànxiǎng kào zài huái lǐ
Já fantasiei que sou eu quem te abraça
已经幻想是我依偎着你
yǐjīng huànxiǎng shì wǒ yīwēi zhe nǐ
Mas você mantém uma distância segura
你却和我保持适当距离
nǐ què hé wǒ bǎochí shìdàng jùlí
Ok, entendi, sou eu que estou apressado
Ok 明白 是我太过着急
Ok míngbái shì wǒ tài guò zhāojí
A frequência do amor começou
恋爱频率开启
liàn'ài pínlǜ kāiqǐ

Vou pensando em você aos poucos
我会一点一点想你
wǒ huì yīdiǎn yīdiǎn xiǎng nǐ
Um dia de cada vez guardando no coração
一天一遍放在心里
yītiān yībiàn fàng zài xīnlǐ
Quando chegar o dia de estarmos perto
等到那天终于靠近
děng dào nà tiān zhōngyú kàojìn
Fico vermelho e tímido, só respiro fundo
脸红害羞就深呼吸
liǎnhóng hàixiū jiù shēn hūxī
Vou pensando em você aos poucos
我会一点一点想你
wǒ huì yīdiǎn yīdiǎn xiǎng nǐ
Repetindo devagar, acumulando
一遍一遍慢慢累积
yībiàn yībiàn màn man lěijī
Acumulando em uma memória eterna
累积成永恒的记忆
lěijī chéng yǒnghéng de jìyì
Quero repetir isso dez mil vezes e ficar junto
想够一万遍就在一起
xiǎng gòu yī wàn biàn jiù zài yīqǐ

No meio do nada, seu olhar é o melhor ângulo
冥冥之中你的回眸 最美的镜头
míngmíng zhī zhōng nǐ de huímóu zuì měi de jìngtóu
Quero andar com você, quero segurar sua mão
想跟你走 想拉着你的手
xiǎng gēn nǐ zǒu xiǎng lāzhe nǐ de shǒu
Mas parece que estou sendo muito impulsivo
可好像显得太冲动
kě hǎoxiàng xiǎndé tài chōngdòng

Já fantasiei em estar nos seus braços
已经幻想靠在怀里
yǐjīng huànxiǎng kào zài huái lǐ
Já fantasiei que sou eu quem te abraça
已经幻想是我依偎着你
yǐjīng huànxiǎng shì wǒ yīwēi zhe nǐ
Mas você mantém uma distância segura
你却和我保持适当距离
nǐ què hé wǒ bǎochí shìdàng jùlí
Ok, entendi, sou eu que estou apressado
Ok 明白 是我太过着急
Ok míngbái shì wǒ tài guò zhāojí
A frequência do amor começou
恋爱频率开启
liàn'ài pínlǜ kāiqǐ

Vou pensando em você aos poucos
我会一点一点想你
wǒ huì yīdiǎn yīdiǎn xiǎng nǐ
Um dia de cada vez guardando no coração
一天一遍放在心里
yītiān yībiàn fàng zài xīnlǐ
Quando chegar o dia de estarmos perto
等到那天终于靠近
děng dào nà tiān zhōngyú kàojìn
Fico vermelho e tímido, só respiro fundo
脸红害羞就深呼吸
liǎnhóng hàixiū jiù shēn hūxī
Vou pensando em você aos poucos
我会一点一点想你
wǒ huì yīdiǎn yīdiǎn xiǎng nǐ
Repetindo devagar, acumulando
一遍一遍慢慢累积
yībiàn yībiàn màn man lěijī
Acumulando em uma memória eterna
累积成永恒的记忆
lěijī chéng yǒnghéng de jìyì
Quero repetir isso dez mil vezes e ficar junto
想够一万遍就在一起
xiǎng gòu yī wàn biàn jiù zài yīqǐ

Vou pensando em você aos poucos
我会一点一点想你
wǒ huì yīdiǎn yīdiǎn xiǎng nǐ
Um dia de cada vez guardando no coração
一天一遍放在心里
yītiān yībiàn fàng zài xīnlǐ
Quando chegar o dia de estarmos perto
等到那天终于靠近
děng dào nà tiān zhōngyú kàojìn
Fico vermelho e tímido, só respiro fundo
脸红害羞就深呼吸
liǎnhóng hàixiū jiù shēn hūxī
Vou pensando em você aos poucos
我会一点一点想你
wǒ huì yīdiǎn yīdiǎn xiǎng nǐ
Repetindo devagar, acumulando
一遍一遍慢慢累积
yībiàn yībiàn màn man lěijī
Acumulando em uma memória eterna
累积成永恒的记忆
lěijī chéng yǒnghéng de jìyì
Quero repetir isso dez mil vezes e ficar junto
想够一万遍就在一起
xiǎng gòu yī wàn biàn jiù zài yīqǐ