Geiles Jahr

Ano Incrível

Geiles Jahr

Foi um ano realmente incrívelDas war'n echt geiles Jahr
é inacreditável, mas é verdadees ist unglaublich aber wahr
finalmente sei o que eu queroich weiß endlich was ich will
confio apenas no meu sentimentovertrau' einfach meinem Gefühl
me irritei e me alegreihab mich geärgert und gefreut
ri muito e chorei algumas vezesoft gelacht und'n paar Mal geweint
Hey - Hey! Foi um tempo maravilhosoHey -Hey! War'ne tolle Zeit
estou pronto para tudo!bin für alles bereit!

Um por todos - Jodi-Jodi-JoEiner für alle - Jodi-Jodi-Jo
Mesmo que nem sempre tenha sido fácilAuch wenn's nicht immer einfach war
todos por um - Jodi-Jodi-Joalle für einen - Jodi-Jodi-Jo
continuamos amigos - isso é certowir bleiben Freunde - das ist klar

Foi um ano incrívelDas war ein geiles Jahr
foi um tempo incríveldas war'ne geile Zeit
e em nenhum segundo - me arrependi!und keine Sekunde -habe ich bereut!
Foi um ano incrívelDas war ein geiles Jahr
foi um jogo incríveldas war'ne geile Spiel
e agora tem uma festa em grande estilound jetzt gibt's ne' Party im ganz großen Stil

Foi um ano realmente legalDas war'n echt tolles Jahr
mesmo que tenha sido sem vocêauch wenn es ohne dich war
Acredite, os dias estão contadosGlaub mir, die Tage sind gezählt
nada vai nos separar de novo neste mundonichts trennt uns noch mal auf der Welt
quero apenas voltar para vocêich will nur zu dir zurück
pois você é minha (maior) felicidadedenn du bist mein (aller) größtes Glück
Hey - Hey - Estou ansioso pelo tempoHey - Hey - Ich freu mich auf die Zeit
só nós dois, a sósnur wir beide zu zweit

Pela festa e pelos amigos, pelo reencontroAuf die Party und die Freunde, auf das Wiedersehen
pela vida, pelo amor, aconteceu muita coisaauf das Leben, auf die Liebe, es ist viel geschehen
fiz muitos planos e não cumpri todosich hab mir alles vorgenommen und nicht alles eingehalten
muita coisa mudou e muita coisa ficou a mesmaes hat sich viel verändert und vieles blieb beim alten
Mas eu sei bem, vou sentir falta de todos vocêsDoch ich weiß genau, ich wird' euch alle vermissen
pois esse sentimento eu nunca vou esquecerdenn dieses Gefühl wird' ich niemals vergessen
Vou seguir meu caminho porque sempre foi assimIch geh' meinen Weg weil's schon immer so war
e estou ansioso pelo próximo ano!und freu mich auf nächstes Jahr!