AZUL

AZUL

AZUL

Faz tanto que não te vejoHace tanto no te veo
Faz tempo que não te sintoHace tiempo no te siento
Que sofrimento é esse¿Qué es este sufrimiento
Quando te sinto longe?Cuando te siento lejos?

Não tenho sonhosNo tengo sueños
Não consigo acordarNo puedo despertar
Tenha piedadeTen piedad
Volta logoVuelve ya

Vejo e sinto azulVeo y siento azul
Se você não estáSi tú no estás
Cegamente azulCiegamente azul
Solto um choro azulSuelto un llanto azul

Tristemente azulTristemente azul

Onde você está?¿Dónde estás?
Por que não vem me procurar?¿Por qué no me buscas?
Sei que erreiSé qué hice mal
Mas eu possoPero lo puedo
Posso consertarPu-puedo arreglar

Não vai emboraNo te vayas
Já chorei mil maresUnos mil mares he llorado ya
Essa tempestade eu não aguento maisEsta tempestad ya no la aguanto
Não aguento mais!¡No la aguanto más!

Mas às vezes acontece issoPero a veces pasa esto
Às vezes acontece issoA veces pasa esto
Se eu digo que não estou bemSi te digo que no estoy
Você diz: Tô fora, vou emboraDices: Me largo, me voy
Acho que já é hora de partirCreo que ya es hora de partir

Não entendo, amor!No comprendo, ¡amor!
Por que isso foi um erro?¿Por qué esto fue un error?
Não me deixe te ver irNo me dejes verte ir
Não depois de te ver através de mimNo después de verte a través de mí

Que sofrimento é esse¿Qué es este sufrimiento
Quando te sinto longe?Cuando te siento lejos?
Que sofrimento é esse¿Qué es este sufrimiento
Quando te sinto longe?Cuando te siento lejos?