Just Friends

Apenas Amigos

Just Friends

Oh nãoOh no

Menina, eu sei que isso pode parecer estranhoGirl I know this might seem strange
Mas me avisa se eu estiver fora de ordemBut let me know if I'm out of order
Por me aproximar de você, assimFor stepping to you, this way
Veja, eu venho te observando há um tempoSee I been watching you for a while
E eu só preciso te dizerAnd I just gotta let you know
Que eu tô realmente curtindo seu estiloThat I'm really feeling your style
Porque eu precisava saber seu nomeCause I had to know your name
E deixar meu número com vocêAnd leave you with my number
E espero que você me ligue algum diaAnd I hope that you would call me someday
Se você quiser, pode me dar o seu tambémIf you want, you can give me yours too
Mas se não quiser, tudo bem, não tô bravo com vocêBut if you don't well, I ain't mad at you
A gente ainda pode ser de boaWe can still be cool

Não tô tentando te pressionarI'm not tryna pressure you
Só não consigo parar de pensar em vocêJust can't stop thinkin' 'bout you
Você nem precisa ser minha namoradaYou ain't even really gotta be my girlfriend
Eu só quero saber, seu nomeI just wanna know, your name
E talvez um dia, a gente possa se encontrarAnd maybe sometime, we can hook up
Sair, só relaxarHang out, just chill

Diz aí, caramba, tô surpreso que você ligouSay damn, I'm surprised that you called
Porque do jeito que você se afastouCause the way you walked away
Eu pensei que não ia te ver maisI thought I wan' gonn' see you no more
Como você não queria me dar seu nomeSince you didn't wanna give me your name
Achei que você não tava nem aí pra mimI thought that you were iggin' me
E não tava afim de mimAnd wasn't diggin' me
Mas enfim, o que você vai fazer hoje à noite?But anyway, what you doing tonight?
Provavelmente vou estar com a galeraI'll probably be with my peeps
Se você topar, talvez a gente passe aíIf it's cool with you, maybe we'll just swing by
E você pode só relaxar com a genteAnd you can just chill with us
Ou pode só relaxar comigoOr you can just chill with me
Desde que você esteja à vontade'Long as you're comfortable
E se sinta segura, quando estiver comigo porqueAnd you feel secure, when you're with me cause

Não tô tentando te pressionarI'm not tryna pressure you
Só não consigo parar de pensar em vocêJust can't stop thinkin' 'bout you
Você nem precisa ser minha namoradaYou ain't even really gotta be my girlfriend
Eu só quero saber, seu nomeI just wanna know, your name
E talvez um dia, a gente possa se encontrarAnd maybe sometime, we can hook up
Sair, só relaxarHang out, just chill

Ah, vamos ver um filme, garotaAh, go and see a movie girl
Ou talvez a gente possa sair, garotaOr maybe we can hang out girl
O que você quiser fazerWhatever you wanna do
Só me avisa, fica a seu critérioJust let me know it's up to you
Diz, vamos ver um filme, garotaSay, go and see a movie girl
Ou talvez a gente possa sair, garotaOr maybe we can hang out girl
O que você quiser fazerWhatever you wanna do
Só me avisa, fica a seu critérioJust let me know it's up to you
Ahh vocêAhh you

Não tô tentando te pressionarI'm not tryna pressure you
Só não consigo parar de pensar em vocêJust can't stop thinkin' 'bout you
Você nem precisa ser minha namoradaYou ain't even really gotta be my girlfriend
Eu só quero saber, seu nomeI just wanna know, your name
E talvez um dia, a gente possa se encontrarAnd maybe sometime, we can hook up
Sair, só relaxarHang out, just chill