Good Enough

Boa o Suficiente

Good Enough

Quando ela acorda, corre pro espelhoWhen she wakes up, she runs to the mirror
E tudo que ela pensa é: Eu queria ser mais magraAll that she thinks is: I wish I was thinner
Enquanto ela puxa a própria peleAs she tugs at her skin
Enquanto ela está ali, ela escova o cabeloAs she stands there, she brushes her hair
Ele está caindo, mas ela não ligaIt's all fallin' out, but she doesn't care
Porque isso não importa'Cause that doesn't matter
Não, mais nada importaNo, nothin' else matters

Quando que ela vai se verWhen is she gonna see herself
Do jeito que todo mundo vê?Just like everybody else does?
Eles falam pra ela que ela é lindaThey tell her that she's beautiful
Mas ela acha que estão mentindo, porqueBut she thinks they're all lyin' 'cause
Como eles podem ver o que ela não acredita?How can they see what she doesn't believe?

Então ela engole mais um comprimidoSo she pops back another pill
E ela pula outra refeiçãoAnd she skips another meal
E ela diz que nunca mais vai fazer issoAnd she says she never will do this again
Mas então ela engole mais um comprimidoBut then she pops back another pill
E ela pula outra refeiçãoAnd she skips another meal
E todas as vezes que ela faz isso, ela diz que vai pararAnd every time she does, she says she's gonna stop
Mas ela não consegue, porque ela nunca é boa o suficienteBut she can't 'cause she's never good enough

Ele diz que a ama, ela diz: Eu seiHe says he loves her, she says: I know
Mas, amor, eu sinto muito, eu preciso te deixar ir (hum)But, babe, I'm so sorry, I've gotta let you go (mm)
Porque não é justo amar outra pessoa'Cause it's not fair to love someone else
Quando eu não me suporto, mmWhen I can't even stand myself, mm

E ele diz: Se você não se ama, bemAnd he says: If you don't love yourself, well
Amor, você precisa tentarBabe, you've gotta try to
Se você pudesse se verIf you could only see yourself
Do jeito que eu te vejoThe way that I do
E ela sabe que está tudo na cabeça nela, mas ao invés dissoAnd she knows it's all in her head, but instead

Ela só engole mais um comprimidoShe just pops back another pill
E ela pula outra refeiçãoAnd she skips another meal
E ela diz que nunca mais vai fazer issoAnd she says she never will do this again
Mas então ela engole mais um comprimidoBut then she pops back another pill
E ela pula outra refeiçãoAnd she skips another meal
E todas as vezes que ela faz isso, ela diz que vai pararAnd every time she does, she says she's gonna stop
Mas ela não consegue, porque ela nunca é boa o suficienteBut she can't 'cause she's never good enough

(Uh-uh)(Ooh-ooh)
(Uh, uh-uh)(Ooh, ooh-ooh)
(Uh, uh-uh)(Ooh, ooh-ooh)

Então eu engulo mais um comprimidoSo I pop back another pill
E eu pulo outra refeiçãoAnd I skip another meal
E toda vez que faço isso, eu juro que vou pararAnd every time I do, I swear I'm gonna stop
Mas não consigo, porque nunca sou boa o suficienteBut I can't 'cause I'm never good enough