Santa's Real

Papai Noel É Real

Santa's Real

Eu costumava acreditar em criaturas mágicas
I used to believe in magical creatures
Que encontraria o príncipe encantado com todas as características certas
I'd meet Prince Charming with all the right features
E cavalgaria ao pôr do Sol em um cavalo
And ride off in the sunset on a horse
Mas isso foi antes de eu conhecer o divórcio
But that's before I knew about divorce

Quando ia dormir, eu sempre dizia
When I would go to sleep I'd always say
"Mãe, mantenha a porta aberta e por favor deixe a luz acesa"
Mom, keep the door open and please leave the light on
Porque eu pensava que monstros viviam debaixo da cama
'Cause I thought monsters lived under the bed
Mas isso foi antes de eu saber que eles andavam pelas ruas
But that's before I knew they walk the streets instead

Eu quero viver em um mundo
I wanna live in a world
Onde as pessoas não se machucam
Where peoplе don't get hurt
E todo mundo tem dinheiro suficiente
And everybody's got еnough money
Onde ninguém fica doente
Where nobody ever gets sick
Ou tem que pular uma refeição
Or has to skip a meal
Eu quero viver em um mundo onde o Papai Noel é real
I wanna live in a world where Santa's real

Costumava pensar que existiam super-heróis
I used to think superheroes existed
Se houvesse fumaça no céu, eles viriam consertar
If there was smoke in the sky, they'd come fix it
Porque os bons sempre vencem no final
'Cause good guys always won in the end
Mas isso foi antes de eu saber que era tudo fingimento
But that's before I knew it was all pretend

Eu quero viver em um mundo
I wanna live in a world
Onde as pessoas não se machucam
Where people don't get hurt
E todo mundo tem dinheiro suficiente
And everybody's got enough money
Onde ninguém fica doente
Where nobody ever gets sick
Ou tem que pular uma refeição
Or has to skip a meal
Eu quero viver em um mundo onde o Papai Noel é real
I wanna live in a world where Santa's real

Eu costumava ser jovem e ingênua
I used to be young and naive
Até ver coisas que eu não pude deixar de ver
Until I saw things I couldn't unsee

Eu quero viver em um mundo
I wanna live in a world
Onde as pessoas não se machucam
Where people don't get hurt
E todo mundo tem dinheiro suficiente
And everybody's got enough money
Onde ninguém fica doente
Where nobody ever gets sick
Ou tem que pular uma refeição
Or has to skip a meal

Eu quero viver em um mundo
I wanna live in a world
Onde as coisas que eu acreditava quando criança
Where things I believed as a kid
Realmente exista
Actually exist
E todos são bons uns para os outros
And everybody's good to each other
Onde ninguém fica bêbado
Where nobody ever gets drunk
E fica atrás do volante
And gets behind the wheel

Eu quero viver em um mundo
I wanna live in a world
Viver em um mundo
Live in a world
Eu quero viver em um mundo onde o Papai Noel é real
I wanna live in a world where Santa's real