Смоет Рекой

Lava com o rio

Смоет Рекой

A cidade enorme não é suficiente para mimОгромного города стало мне мало
Para esconder onde nunca estivemosЧтобы спрятаться там, где мы не бывали
Cada passo é como um flashbackКаждый шаг как флешбэк
Cada metro é familiarКаждый метр знакомый

Aqui costumávamos amarЗдесь мы раньше любили
Como se estivesse em coma agoraСейчас будто в коме
Eu me dissolvo como se estivesse no vazioЯ растворяюсь будто в пустоте
Eu não estou indo a lugar nenhumЯ ухожу в никуда

Eu não sou nada e em lugar nenhumЯ ничего и нигде
E nas profundezas da água com uma cabeçaИ глубоко под воду с головой
Sem forças para nadar contra a maréНет сил плыть против теченья
Deixe o rio me levar emboraПусть меня смоет рекой

Deixe o rio me levar emboraПусть меня смоет рекой
Eu sou poeira cinzaЯ серая пыль
Eu sou um apartamento vazioЯ пустая квартира
Não há luz no apartamento e as velas estão friasВ квартире нет света и свечи остыли

Seu cheiro é mais silencioso, uma camiseta na cadeiraТвой запах все тише, на стуле футболка
Permaneceu na última tempestade como um fragmentoОсталась в последней буре осколком
Eu me dissolvo como se estivesse no vazioЯ растворяюсь будто в пустоте
Eu não estou indo a lugar nenhumЯ ухожу в никуда

Eu não sou nada e em lugar nenhumЯ ничего и нигде
E nas profundezas da água com uma cabeçaИ глубоко под воду с головой
Sem forças para nadar contra a maréНет сил плыть против теченья
Deixe o rio me levar emboraПусть меня смоет рекой

Deixe o rio me levar emboraПусть меня смоет рекой
Deitado no chão, sem contar a tempoЛежу на полу, без подсчетов во времени
Eu fico olhando para o teto, ele, meu reflexoСмотрю в потолок, он, моё отражение
Desnivelado e planoНе ровный и плоский

Surrado e rachadoПотертый и с трещиной
Eu fico lá procurando pelo meu mundo não prometidoЛежу и ищу там свой мир не обещанный
No final, como um filme, você vê centelhas passadasВ конце, словно фильм, видишь искры прошедшие
Mas isso não é morte, mas uma alma pálidaНо это не смерть, а душа побледневшая

O que era tão doce agora corta lentamenteЧто было так сладко, теперь режет медленно
Qual foi a minha felicidade? E como fica coladoЧто было мне счастьем? И чем оно склеено
Eu me dissolvo como se estivesse no vazioЯ растворяюсь будто в пустоте
Eu não estou indo a lugar nenhumЯ ухожу в никуда

Eu não sou nada e em lugar nenhumЯ ничего и нигде
E nas profundezas da água com uma cabeçaИ глубоко под воду с головой
Sem forças para nadar contra a maréНет сил плыть против теченья
Deixe o rio me levar emboraПусть меня смоет рекой

Deixe o rio me levar emboraПусть меня смоет рекой
Deixe o rio me levar emboraПусть меня смоет рекой
Deixe o rio me levar emboraПусть меня смоет рекой