Something Stupid's Going On

Algo Estúpido Está Acontecendo

Something Stupid's Going On

Toda vez que você ligaEverytime you call on the phone
Meu coração disparaYou hit my heart it's pumpin'
Pensando que eu fiz algo erradoThinking that I did something wrong

Toda vez que você bate na minha portaEverytime you knock on my door
Eu sei exatamente o que você está pensandoI know just what you're thinkin'
Talvez eu esteja com alguémMaybe I'm inside with someone

Por que você não dá um tempo?Why don't you just give it a rest
Aguenta aí - para - você tá me irritandoJust hold on -stop- you're buggin' me
Sempre pensando que eu tô fora de controleAlways thinkin' I'm outta line

Você continua me testandoYou keep on putting me to the test
Não sabe - eu vou embora - com certezaDon't you know -I'm gonna go- for sure
Se você continuar brincando com a minha cabeçaIf you keep on playing with my mind

Algo estúpido está acontecendoSomething stupid' s going on
Eu sei que nosso amor é erradoI know our love is wrong
Não podemos ver onde pertencemosCan't we see where we belong
É melhor você pensarYou better think about
É hora de parar --- antes que a gente vá longe demaisIt's time to stop --- before we go too far

Nos separando e você nãoPulling us apart and you don't
Percebe --- o que está fazendoRealise --- what you're doing
Me ligando só pra brigarCalling me on just for a fight

Se você acha que eu sou um cara desonestoIf you think that I'm a dishonest guy
Que droga - o que você ainda tá fazendo aqui?What the hell - are you still doing here
Me atacando não pode ser certoPicking on me cannot be right

Se você acha que eu não sei onde você estáIf you think that I don't know where you're at
Você tem - outra coisa vindoYou got - another thing coming
Possessividade não faz parte do acordoOwnership ain't part of the deal

Ciúmes não te levam a lugar nenhumJealousy don't get you nowhere
Eu pensei que você soubesse melhorI thought that you knew better
O que você está fazendo simplesmente não é realWhat you're doing just isn't real