One Look In Your Eyes

Um Olhar Nos Seus Olhos

One Look In Your Eyes

Verso 1:Verse 1:
Oliye... vai dizer se você tá mentindoOliye... will tell if you´re lying
Oliye... vai me contar o que tá pegando.Oliye... gonna tell me what´s wrong.
Quando ninguém mais consegue ver que você tá chorandoWhen nobody else can see you´ve been crying
Talvez eu possa te ajudar a seguir em frenteMaybe myself can help you along

Oh é, e eu sei, já vi isso antes,Oh yeah and i know, i´ve seen it before,
Você esconde seu problema, você realmente não tem certeza.You hide your problem, you´re really not sure.
Vai, me conta, você pode se surpreender…Come on tell me, you might be surprised¡­
OliyeOliye

Verso 2:Verse 2:
Oliye... vai mostrar se você tá tentando.Oliye... will show if you´re trying.
Oliye... vai mostrar que eu me importo.Oliye... gonna show that i care.
Sempre que você achar que não tem ninguém pra apoiarWhenever you think there´s no one to lean on
Não esquece que eu tô sempre aqui.Don´t you forget i´m always there.

Oh é, e eu sei, já vi isso antes,Oh yeah and i know, i´ve seen it before,
Você guarda seu segredo, você realmente não tem certeza.You keep your secret, you´re really not sure.
Por que você não tira essa máscara surrada?Why don´t your take off that worn-out disguise?
Oliye, oliye.Oliye, oliye.

Ponte:Bridge:
Vez após vez eu te vejo láTime and time i see you there
Guardando tudo pra dentro e entãoKeep it all inside and then
Lutando com sua alma feridaSruggle with your wounded soul
Acha que eu não seiTink i don´t know

Fingindo que não tem nada de erradoMaking out there´s nothing wrong
Eu te conheço há tempo demaisI´ve known you far too long
Um problema compartilhado é um problema divididoA problem shared is a problem halved
E tá na hora de rirAnd it´s time to laugh

OliyeOliye
Eu sei o que tá na sua cabeçaI know what´s on your mind
OliyeOliye
Eu sei o que tá na sua cabeçaI know what´s on your mind

Verso 3Verse 3
Oliye... vai dizer se você tá mentindoOliye... will tell if you´re lying
Oliye... vai me contar o que tá pegando.Oliye... gonna tell me what´s wrong.
Quando ninguém mais consegue ver que você tá chorandoWhen nobody else can see you´ve been crying
Talvez eu possa te ajudar a seguir em frenteMaybe myself can help you along

Oh é, e eu sei, já vi isso antesOh yeah and i know, i´ve seen it before
Você tem suas razões, você realmente não tem certezaYou´ve got your reasons, you´re really not sure
Então vem e me conta, nunca pense duas vezesSo come and tell me never think twice
Oliye.Oliye.