Kakva Steta

Que Pena

Kakva Steta

Queria ao menos verZelio sam bar da vidim
uma lágrima de arrependimentojednu suzu kajanja
mas você é fria como uma pedraa ti hladna si ko stijena
como o inverno siberianokao zima sibirska
sem vergonha e sem remorsoi bez stida i bez srama
e sabe que é só sua a culpaa znas da si kriva sama
pelo que se quebrou entre nóssto je puklo medju nama

Refrão.Ref.
Que pena, isso me incomodaKakva steta, bas mi smeta
tão linda e malditatako lijepa a prokleta
ele pode até ser melhoron ce mozda biti bolji
vai dançar conforme sua vontadeigrace po tvojoj volji
mas o ouro não vai te aqueceral' te zlato grijat' nece
cama fria toda noitehladan krevet svako vece
é uma pena que você seja maldita; aaabas je steta sto si prokleta;aaa

Felicidade verdadeira que você encontrouPrava sreca sto si nasla
seu príncipe nelesvoga princa u njemu
agora pode ficar em pazpa sad mozes mirna biti
você tem a verdadeira substituiçãoimas pravu zamjenu
sem vergonha e sem remorsoi bez stida i bez srama
e sabe que é só sua a culpaa znas da si kriva sama
pelo que se quebrou entre nóssto je puklo medju nama

Refrão.Ref.