Luny Kraduscheysya Svetom Mertvennym...

Luz da Morte

Luny Kraduscheysya Svetom Mertvennym...

Rasta, sol, em sombrasРастай, солнце, в облаках
Pra mim não há jeito, não dá pra escapar.Да не жги мне взор, не пали огнём.
Vem a escuridão, um silêncio profundoВновь кровь огненной смолой
A vida se esvai, mas eu ainda tô aqui.Потечёт ручьём, алою рекой.

Silêncio, você vai ver o que é dorСилой тысячи ветров цепи оков
Na noite fria, a tristeza se instala!В клочья разорви!
Nos lugares onde as sombras se escondemВ дебрях северных лесов
Caminhando, a vida se despedaça!Кованых сердец пламя разожги!

Gritando, o som ecoa, a luz se apagaГрянет громом глухим волн отцов
A verdade se revelaДревний завет
Naquelas sombras que se arrastamВ тихом сумраке болот
A morte vem, e eu só quero escapar.Жадно пить туман да стеречь рассвет.

Caminhando, não posso parar, não dá pra ficarКаменное древо не срубить топором
Nós - somos os que não têm medo, a vida é nossa - é isso!Мы - дыханье моря, наша песнь - гром!
Cruzando as sombras, a vida se despedaçaКровь дремучих лесов
Na noite fria, a dor se torna um tom!Северных ветров стон!