Killing Me

Me Matando

Killing Me

Então ela me disse que é tempo de seguir em frente
Than she told me now, it's time to move on
Eu não consigo sentar e ver você se destruir desse jeito
I can't sit around, watching you destroy yourself like that!
Você não consegue ver que isto também me magoa?
Can't you see it's hurting me too...
Eu te dei tudo o que eu tinha
I gave all I had
Mas eu não tive nada em troca
But I got nothing back
Então agora eu faço as minhas malas
So now I pack my bags
Ponho as fotografias
Put the photographs
Memórias que somente me machucarão
Memories will only hurt me
E eu não estou no clima de chorar agora
And I don't feel like crying anymore...
Então olhe a costa da praia
So watch the shore
O seu navio a afundando
Your sinking ship
Junte sua merda toda (recomponha-se)
Get your shit together
Não perca o controle
Don't loose the grip!
Talvez possamos nos encontrar de novo
Maybe we can meet again
Dividindo um café
over a cup of coffee
Mas até lá...
But until then
Eu tenho de me amar de novo
I have to love myself again
Colocar meus pés no chão
Get back on my feet
O teu amor está me matando
Your love is killing me
O teu amor está me matando
Your love is killing me
O teu amor está me matando
Your love is killing me
E eu não me sinto com vontade de desistir ainda
And I don't feel like dying quite yet