The Chant Of The Barbarian Wolves

O Cântico dos Lobos Bárbaros

The Chant Of The Barbarian Wolves

Estandartes tremulam conforme nós marchamos através das planícies
Banners fly as we march through the plains
No trajeto em direção a guerra profana
On the path towards the unholy war
O vento vindo do horizonte traz o cheiro da podridão
The wind from the horizon carries the stench
Dos nossos inimigos que nos esperam aterrorizados
Of our enemies who await us in fear

Nos últimos raios do Sol poente
In the last rays of the setting Sun
O despertar de um novo amanhecer, uma nova era
A thought passes of a new dawn, a new age
Ainda assim, pelo sangue e pelo sacrifício
Still, by blood and by sacrifice
Deve, da graça do nosso mestre, que seja nosso!
It shall, of our master's grace, be ours

Luta, raiva, sangue e fogo
Strife, anger, blood and fire
Um sacrifício é feito
A sacrifice is made
Apodrecer com os corpos ou sobreviver
To rot with the corpses or survive
Para ouvir o cântico dos lobos bárbaros
To hear the chant of the barbarian wolves

Ladainhas foram ditas, o tempo está próximo
Litanies have been spoken, time is at hand
Quando as garras de ferro beberão seus cálices
When the claws of iron will drink their chalice
Um vinho de sangue sagrado consagrará nosso objetivo
A war blessed wine that consecrates our aim
O selo de sangue será o canto da vitória
The seal of blood as a sing of victory

Combata firme, sem piedade
Strike hard, without forgiveness
Enquanto couraça e carne são dilacerados
When armour and flesh are torn apart
Nossa Era será quebrada por não mostrar luzes
Our dawn will break to show no light
Para os Judeus, exterminados sem nenhum remorso
For the Jews ravaged with no remorse

Luta, raiva, sangue e fogo
Strife, anger, blood and fire
Um sacrifício é feito
A sacrifice is made
Apodrecer com os corpos ou sobreviver
To rot with the corpses or survive
Para ouvir o cântico dos lobos bárbaros
To hear the chant of the barbarian wolves