Devil's Dozen

Duzena do Diabo

Devil's Dozen

Ó bom senhor lá de cima - essas palavras gnósticas que digo a ti,You good lord above - these gnostic words I say to thee,
se eu de alguma forma estiver erradoif I somehow might be wrong
Você é um fracasso, assim como eu falho em ser tua representaçãoYou're a failure as sure as i fail to be thy depiction
Como se realmente houvesse algo ouvindo todas as palavras,As if there actually would be something hearing all words,
eu divago essas palavras embora saiba que não vai adiantarI ramble these words though I know it will not pay off
de qualquer forma, assim como orações são a maior maldição dos enganadoresanyhow, just like prayers are the misleads greatest curse

[REFRÃO:][CHORUS:]
Pela duzena do diabo - a existência deve ser amaldiçoadaBy the Devil's dozen - existence must be cursed
Pela duzena do diabo - espero que a evolução ande para trásBy the Devil's dozen - I hope evolution goes reversed

Eu sei que até certo ponto consigo ver o que está acima de Daath, mas issoI know that I to some extent can see what's above Daath but it
me repulsa, e duvido que eu saiba de fato qual é o sentidorepulses me, and I doubt that I know at all what's the point of
de tudo isso, enquanto Kether deseja se esconder atrás do queit all as Kether wishes to hide behind that which shunes the
afasta a luz da iluminaçãolight of illumination
Iluminação...Illumination...

Quando eu, em meio a perguntas, embaçado pelo álcool,When I in questions in drunken haze blur,
e falho em entender tua mágica, ó senhorand I fail to understand thine magick, O sir
Eu sei que se houvesse um diabo, como se acredita -I know that if there would be a devil as believed -
Eu certamente venderia minha alma sem arrependimentoI surely would sell my soul without regret
Mas, infelizmente, toda mentira deve morrer quando eu acordo para o verdadeiro euBut onfortunately every lie must die as I awake the true I

Então você do bem, e você do mal -So you of good, and you of evil -
Vocês são apenas símbolos de como falhamosYou're but the symbols of how we fail
Que haveria qualquer tipo de deus deve ser a maiorThat there would be any kind of god must be the greatest
mentira já contada...ever told lie...
Pois o único deus sou euFor the only god am I

[REPETIR REFRAO:...][REPEAT CHORUS:...]