The Sun Is Grey

O Sol Está Cinza

The Sun Is Grey

Você vai me acompanhar nessa escuridãoWill you join me in this darkness
Será que você poderia me dar uma mão?Could you perhaps lend a hand
E ser meu companheiro na desgraçaAnd be my companion in despair
Aqui tem o suficiente pra gente dividirHere's enough for both to share
Ninguém consegue entender como éNo one can grasp what it's like
O que eu tento mostrar com essas palavrasWhat I try to show with these words
Eu preferiria morrer e queimar no infernoI'd rather die and burn in hell
Do que ficar preso nesse lugar escuroThen stay trapped in this darkened dwell

Até o sol está cinzaEven the sun is grey
Nada diferencia a noite do diaNothing to differ night from day
Até o sol está cinzaEven the sun is grey
Como eu acabei aqui tão perdido?How did I end up here astray

Não culpo nenhum diabo, mas também não posso agradecer a ajuda de deusesNo blame I put on no devil, but not can I thank any gods aid
Nesse pesadelo estou completamente sozinho, e tudo é frio e duro como pedraIn this nightmare I'm all alone, and everything is cold and hard as stone
Seu mundo é sem coração e sem esperança, e o que é certo nunca é fácil de definirYour world is heartless and hopeless, and what's right is never easy to define
Constantemente assistindo ao carro funerário dos coveirosConstantly watching the undertakers hearse
Mas, honestamente, o meu é muito piorBut honestly, mine is much worse

Todo mundo é um estranho, e em todo lugar há perigoEveryone's a stranger, and everywhere there's danger
Meus sentidos pregam peças, mostrando visões macabras pra mimMy senses play tricks, showing macabre sights for me