Love Is All We Own

O Amor É Tudo Que Temos

Love Is All We Own

Ainda consigo me lembrar quando tudo estava bemI can still remember when all was fine
Mas o prazer do momento não pode parar o tempoBut the pleasure of the moment it cannot stop time
Mas eu lembro de vastas terras e do vento frio do KansasBut I remember endless acres and the cold Kansas wind
Profundamente arado sob sulcos que logo vão crescer de novoDeep plowed under furrows so soon to grow again

O amarelo do campo de trigo e o verde da gramaThe yellow of the wheat field and the greenness of the grass
Minhas memórias cortam o céu azul como um brilho do passadoMy memories clip the blue sky like a glimmer of the past
Se eu pudesse voltar lá no tempo, muito mais do que no espaçoIf I could just go back there in time much more than space
Para ouvir a risada da minha mãe e tocar o rosto do meu paiTo hear my mother's laughter and to touch my father's face

REFRÃOCHORUS
Parece muito pra mim, o que 30 anos mostraramIt seems like a lot to me, what 30 years have shown
Como nada dura para sempre, e o amor é tudo que temosHow nothing lasts forever, and love is all we own
Parece muito pra mim, o que 30 anos mostraramIt seems like a lot to me, what 30 years have shown
Junte tudo, e o amor é tudo que temosPut it all together, and love is all we own

Lá tudo era simples, com pouco a se arrependerThere it all was simple with little to regret
Nenhuma promessa foi quebrada e o orvalho estava molhadoNo promises were broken and the dew was wet
Se eu pudesse ser jovem de novo, pular pedras no lagoIf I could just be young again, skip rocks across the lake
Pegar vaga-lumes enquanto o sol se põe e manter meus amigos acordadosGrab lightnin' bugs while the sun goes down and keep my friends awake

Pôr do sol perto do curral e a escuridão significa que o dia acabouSunsets by the barnyard and the dark means day is done
Mas a noite não vai durar muito mais do que levou para esconder o solBut the night won't last much longer than it took to hide the sun
Quando sinto que estou preso aqui e não consigo encontrar o passadoWhen I feel like I'm trapped here and I cannot find the past
Bem, quase me leva de volta lá só para ouvir minha família rirWell it almost takes me back there just to hear my family laugh

REFRÃOCHORUS