When Love Became
Satellite Stories
Quando o Amor Se Transformou
When Love Became
Você começa o carro e você tenta sair
You start the car and you try to leave
As lágrimas em seus olhos
The tears in your eyes
Eu sei como você se sente
I know how you feel
Esta não é uma mentira, mas oh, é real
This ain't a lie but oh, it's real
Como você chegou a isso, quero eu dizer
How did you come to this, I mean
Você grita você me odeia com todo o teu coração
You scream you hate me with all your heart
Sob o mesmo teto estamos separados
Under the same roof we are apart
Quando o amor se tornou tão difícil
When love became so hard
Ele está nos levando longe demais
It's taking us too far
Eu tento olhar em seus olhos
I try to look into your eyes
Mas você vira para o outro lado
But you turn the other way
Prendo te nos meus braços, mas já não sente o mesmo
Hold you in my arms, but it doesn't feel the same
Tão difícil
So hard
Você começa o carro e você tenta sair
You start the car and you try to leave
As lágrimas em seus olhos
The tears in your eyes
Eu sei como você se sente
I know how you feel
Esta não é uma mentira, mas oh, é real
This ain't a lie but oh, it's real
Como você chegou a isso, quero eu dizer
How did you come to this, I mean
Você grita você me odeia com todo o teu coração
You scream you hate me with all your heart
Sob o mesmo teto estamos separados
Under the same roof we are apart
Quando o amor se tornou tão difícil
When love became so hard
Ele está nos levando longe demais
It's taking us too far
Eu tento olhar em seus olhos
I try to look into your eyes
Mas você vira para o outro lado
But you turn the other way
Prendê-lo em meus braços, mas ele não sente o mesmo
Hold you in my arms, but it doesn't feel the same
Tão difícil
So hard
Devia ser o amanhecer, mas ainda está escuro
Should be dawn but it's still dark
Eu tento olhar em seus olhos
I try to look into your eyes
Mas você vira para o outro lado
But you turn the other way
Prendo te nos meus braços, mas já não sente o mesmo
Hold you in my arms, but it doesn't feel the same
Tão difícil
So hard
Você começa o carro e você tenta sair
You start the car and you try to leave
Eu não sou o homem que eu costumava ser
I'm not the man that I used to be
Agora, você ainda está virando as costas para mim
Now, you're still turning your back on me
Você começa o carro e você tenta sair
You start the car and you try to leave
Eu não sou o homem que eu costumava ser
I'm not the man that I used to be
Agora, você ainda está virando as costas para mim
Now, you're still turning your back on me
Esteja pelo carro e você está aguentando
Be by the car and you're holding on
Tentando o meu melhor para que você obtenha fora
Trying my best to get you outside
Sentido Luelose de luz
Luelose sense of light
No lado de neve
On the snowy side
Não quero te machucar
Don't want to hurt you
Mas, então, eu poderia
But then I might
Puxe a arma decolando sua guarda
Pull out the gun taking off their guard
Apontar em você
Pointing at you
Pedindo mais uma vez
Asking one more time
Quando o amor se tornou tão difícil
When love became so hard
Ele está nos levando longe demais
It's taking us too far
Eu tento olhar em seus olhos
I try to look into your eyes
Mas você vira para o outro lado
But you turn the other way
Prendê-lo em meus braços, mas ele não sente o mesmo
Hold you in my arms, but it doesn't feel the same
Tão difícil
So hard
Deve ser o amanhecer, mas ainda está escuro
Should be dawn but it's still dark
Eu tento olhar em seus olhos
I try to look into your eyes
Mas você vira para o outro lado
But you turn the other way
Prendê-lo em meus braços, mas ele não sente o mesmo
Hold you in my arms, but it doesn't feel the same
Tão difícil
So hard
Lentamente, ela desaparece na noite
Slowly it fades into the night
Ninguém vai saber que você
No one will know that you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Satellite Stories e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: