Anchor

Âncora

Anchor

Você disse, "Abra os olhos." e,You said, ?Open your eyes.? and,
Eu disse que não gosto de surpresasI said I don?t like surprises
Você disse, "Surpresa, você está até os joelhos na água e não tem colete salva-vidas?"You said, ?Surprise, you?re up to your knees in the water and don?t have a life vest?
Eu sei, eu sei, eu sei, mas não se preocupeI know, I know, I know, but don?t worry
Porque eu já resolvi isso?Cause I?ve got it figured out

Você disse, "Pule no barco, cara?"You said, ?Jump in the boat, man?
Eu disse não; você estendeu a mãoI said no; you reach your hand
Você disse, "As tempestades que virão serão mais do que suficientes e sozinho você não consegue vencerYou said, ?The storms that will come will be more than enough and alone you cannot win
Você sabe, você sabe, sem esperançaYou know, you know, without hope
Você só vai afundar, não nadar?"You?ll only sink not swim?

E a correnteza aqui está mais forte agora, do que eu me lembroAnd the current here is stronger now, than I remember
E eu estou chorando por você me ajudarAnd I?m crying for you to help
Por favor, me salvePlease save me

(Refrão)(Chorus)
Quando eu sinto que estou à derivaWhen I feel like I am drifting away
Afundando, as velas não estão navegando hojeSinking down, the sails aren?t shipping today
Estou prestes a perder meu caminhoI?m about to lose my way
Você âncora, âncora-meYou anchor, anchor me down
Olhando para fora, os céus estão ficando cinzentosLooking out, the skies are turning to gray
Ao redor, a maré está puxando para longeAll around the tide is pulling away
Estou prestes a perder meu caminhoJust about to lose my way
Você âncora, âncora-meYou anchor, anchor me down

Você disse, "Aconteça o que acontecerYou said, ?Whatever happens
Não se deixe levar pelas correntezasDon?t get caught in the rapids
Aguente firme." Eu estou na beirada e estou pedindo ajuda porque estou remando no fundoHold on.? I?m over the edge and I?m reaching for help ?cause I?m paddling the deep end
Eu sei, eu sei, eu sei o que você disse:I know, I know, I know what you said:
Que eu estou em águas profundasThat I?m in over my head

Você disse que não estou sozinho aquiYou said I?m not alone here
Eu disse jogue uma corda e,I said throw me a rope and,
Eu já tive mais do que suficiente da chuva e do frio e quero desistir e,I?ve had more than enough of the rain and the cold and I wanna give up and,
Eu sei, eu sei, eu sei que sem esperançaI know, I know, I know without hope
Eu só vou afundar, não nadarI?ll only sink not swim

E a correnteza aqui está mais forte agora, do que eu me lembroAnd the current here is stronger now, than I remember
E eu estou chorando por você me ajudarAnd I?m crying for you to help
Por favor, me salvePlease save me

(Refrão)(Chorus)
Quando eu sinto que estou à derivaWhen I feel like I am drifting away
Afundando, as velas não estão navegando hojeSinking down, the sails aren?t shipping today
Estou prestes a perder meu caminhoI?m about to lose my way
Você âncora, âncora-meYou anchor, anchor me down
Olhando para fora, os céus estão ficando cinzentosLooking out, the skies are turning to gray
Ao redor, a maré está puxando para longeAll around the tide is pulling away
Estou prestes a perder meu caminhoJust about to lose my way
Você âncora, âncora-meYou anchor, anchor me down

E a correnteza está mais forte agora, do que eu me lembroAnd the current is stronger now, than I remember
Quando eu clamo por você me ajudarWhen I cry for you to help
Você me salvaYou save me

E a correnteza está mais forte agora, do que eu me lembroAnd the current is stronger now, than I remember
E eu estou gritando por você me ajudarAnd I?m crying out for you to help
E você me salvaAnd you save me

(Refrão)(Chorus)
Quando eu sinto que estou à derivaWhen I feel like I am drifting away
Afundando, as velas não estão navegando hojeSinking down, the sails aren?t shipping today
Estou prestes a perder meu caminhoI?m about to lose my way
Você âncora, âncora-meYou anchor, anchor me down
Olhando para fora, os céus estão ficando cinzentosLooking out, the skies are turning to gray
Ao redor, a maré está puxando para longeAll around the tide is pulling away
Estou prestes a perder meu caminhoJust about to lose my way
Você âncora, âncora-meYou anchor, anchor me down