It's So Cold Without A Gun

É Tão Frio Sem Uma Arma

It's So Cold Without A Gun

Pobre velho Sr. Willard levou um tiro na cabeçaPoor old Mr Willard got shot in the head
Ele não teve a sensatez de ficar em casa na camaHe didn't have the sense to stay home in bed
E depois a Sra. Willard levou uma facada nas costasAnd later Mrs Willard got a dagger in her back
Ela saiu pra fazer compras e nunca mais voltoushe went out shopping and she never came back

Pra sair lá fora sozinho você tem que ser corajoso hoje em diaTo go out there all alone you have to be brave these days

O mundo tá ficando louco, a cidade tá insanaThe world is going crazy the city's going wild
É melhor pensar em si mesmo se você quiser sobreviverBetter think about yourself if you wanna survive
Nos bons e velhos tempos, quando as pessoas tinham orgulhoBack in the good old days when people were proud
Deus, armas e coragem nos mantinham vivosGod guns and guts kept us alive

Pra sair lá fora sozinho você tem que ser corajoso hoje em diaTo go out there all alone you have to be brave these days

Eu preciso disso e eu falo sério, eu consigo sentirI need it and I mean it I can feel it
É tão frioIt's so cold
Eu consigo sentir e eu falo sérioI can feel it and I mean it
É tão frio sem uma armaIt's so cold without a gun

Se eu tivesse uma arma, igual nos meus sonhosIf I had a weapon just like in my dreams
Então eu estaria lá fora limpando as ruasThen I would be out there cleaning up the streets
Eu seria um herói, um rosto conhecidoI would be a hero a well known face
Eliminando os vagabundos por paz interior e saúde mentalGetting rid of lowlife for inner peace and mental health

Eu não te disse que você tem que ser corajoso hoje em dia?Didn't I tell you you have to be brave these days

Eu preciso disso e eu falo sério, eu consigo sentir, é tão frioI need it and I mean it I can feel it it's so cold
Eu consigo sentir e eu falo sérioI can feel it and I mean it
É tão frio sem uma arma...It's so cold without a gun...

Eu não sou um hippie, eu quero estar seguroI'm not a hippie I wanna be safe
Amor e compreensão estão fora de modaLove and understanding is out of date
Eu arrumei uma arma, eu peguei uma armaI got myself a weapon I got myself a gun
Ela mantém minha mente em forma e me dá muita diversãoIt keeps my mind in shape and it gives me lots of fun

Eu não te disse que você tem que ser corajoso hoje em dia? Eu preciso disso...Didn't I tell you you have to be brave these days I need it...