Scales To Skin

Escamas na Pele

Scales To Skin

Você é tão quente e eu sou tão frioYou're so warm and I'm so cold
Mas coração a coração estamos derretendo pedraBut heart to heart we're melting stone
Dizem que nosso amor é um tabuThey say our love is taboo
Mas fazemos amor como as flores fazemBut we make love like flowers do
Não me importo se você é vermelho ou azulI don't mind if you're red or blue
Sou um homem réptil, não sou como vocêI'm a reptile man I'm not like you

Coração a coraçãoHeart to heart
Escamas na pele...Scales to skin...
Minha pele...My skin...

Afetos quentes em guerras friasWarm affections in cold wars
Vivendo de cada lado da paredeLiving on each side of the wall
Dizem que nosso amor nunca vai durarThey say our love will never last
A paixão é um combustível que queima rápidoPassion is a fuel burning fast

Coração a coraçãoHeart to heart
Escamas na pele...Scales to skin...

Sob o feitiço da ansiedadeUnder the spell of eagerness
Entre as areias do leste e do oesteBetween the sands of east and west
A tocha da malícia algum dia vai se apagar?The torch of malice will it ever go out
Somos os últimos amantes em um mundo em quedaWe're the last of lovers in a world going down
Sou as velas do seu boloI'm the candles on you're cake
E se você é Eva, então eu sou a cobraAnd if you're Eva then I'm the snake

Coração a coraçãoHeart to heart
Escamas na pele...Scales to skin...