TV-Night

Noite de TV

TV-Night

Eu tenho apertado mãos com mãos trêmulasI've been shaking hands with shaking hands
E me disseram que eu não tenho chanceAnd I've been told that I don't stand a chance
O espelho me diz tudo que eu preciso saberThe mirror tells me all I need to know
Minha máquina tá quebrada e agora tá começando a mostrarI've got a broken down machinery and now it starts to show

Eu preciso de uma noite de TVI need a television night
Sem nada na cabeçaWith nothing on my mind
Eu preciso de 10 horas com controle remotoI need 10 hours with remote control
Eu preciso de 10 horas fazendo nadaI need 10 hours doing nothing at all
Eu preciso de uma noite de TVI need a television night

Eu lambo minhas feridas sozinho e fora de vistaI lick my wounds alone and out of sight
Então vou ficar dentro de casa essa noiteSo I will stay inside my house tonight
Vou trancar a porta, não vou atender o telefoneI'm gonna lock the door I won't pick up the phone
Comprei uma passagem só de ida e agora tenho que ir sozinhoI've bought a one way ticket back and now I have to go alone

Eu preciso de uma noite de TVI need a television night
Sem nada na cabeçaWith nothing on my mind
Eu preciso de 10 horas fazendo nadaI need 10 hours doing nothing at all
Eu preciso de 48 canais pra curar minha almaI need 48 channels to heal my soul
Eu preciso de uma noite de TV...I need a television night...

Eu lambo minhas feridas sozinho e fora de vistaI lick my wounds alone and out of sight
Então vou ficar dentro de casa essa noiteSo I will stay inside my house tonight
Vou trancar a porta, não vou atender o telefoneI'm gonna lock the door I won't pick up the phone
Comprei uma passagem só de ida e agora tenho que ir sozinhoI've bought a one way ticket back and now I have to go alone

Eu preciso de uma noite de TV...I need a television night...