Come With Your Arms

Venha com Seus Braços

Come With Your Arms

Venha com seus braçosCome with your arms
Venha com seu grito, coração envergonhadoCome with your screaming, embarrassing heart
Brilhando um feixe se você entrar no escuroShining a beam if you come in the dark
Para mostrar cada parteTo show every part
E se fazer leve como o arAnd make yourself light as the air
Venha com suas mãosCome with your hands
Conduzindo um coro de fervor e bandeirasConducting a chorus of fervor and flags
Enfiando seu passado em velhos sacos plásticosPacking your past into old plastic bags
A escuridão vai arrastarThe darkness will drag
Até você se sentir como a única ali'Til you feel like the only one there
Então como você poderia até começar a acreditar nasSo how could you even begin to believe in
Coisas que as pessoas dizemThe things people say
O mundo desse jeito?The world in that way?
E você poderia me ver aliAnd could you see me there
Com chaves de carro e cadeiras de rodasWith car keys and wheelchairs
E coisas jogadas fora?And things thrown away?
Venha com seus ossosCome with your bones
E a longa lista de nomes que não te deixam em pazAnd the long list of names that won't leave you alone
Se fazendo de problemas, fingindo que são poemasPosing as problems pretending they're poems
Eles te encaram e brilhamThey glower and glow
Enquanto cuspem xingamentos santimoniososAs they spit sanctimonious swears
E venha com suas patasAnd come with your paws
Rangendo os dentes como os dentes de uma serraGrinding your teeth like the teeth of a saw
Com o horror que dorme na dobradiça da sua mandíbula,With the horror that sleeps in the hinge of your jaw,
O pior de todosThe worst of them all
Até você se sentir como a única aliTil you feel like the only one there
Então como você poderia até começar a acreditar na invisibilidade?So how could you even begin to believe invisibility?
Em um mundo que você não consegue ver?In a world you can't see?
Nós batemos e clamamosWe clatter and clamor
Nós hesitamos e nos espalhamos e caímos como folhas.We falter and scatter and fall off like leaves.