Jo ho espero tot de tu

Eu espero tudo de você

Jo ho espero tot de tu

Já viu, isso é tudo que eu tenhoJa ho has vist, això és tot el que tinc
não escondo nadano t´amago res
Em um instante, porém, compartilhamosEn una estona, però, hem compartit
tudo que aprendemos.tot el que hem après.
Você espera tudo de mimTu ho esperes tot de mi
eu espero tudo de vocêjo ho espero tot de tu
Você queria que eu te fizesse felizTu volies que jo et fes feliç
eu te dei mais do que posso.t´he donat més del que puc.
Vamos nos encontrar de novoTornarem a coincidir
e em um instante o mundoi en un instant el món
pode se transformar em um paraísopodrà convertir-se en un paradís
só podemos mudá-lo você e eu.només podem canviar-lo tu i jo.

Lembro do dia em que você me disseRecordo el dia en que em vas dir
se podia te ouvirsi et podia escoltar
eu estava com os olhos cansadosjo tenia els ulls cansats
acabei de acordar.m´acabava de llevar.
Você não sabia tudo sobre mimNo ho sabies tot de mi
eu não sei nada de vocêjo no sé res de tu
ao longo do tempo você me cativouamb el temps m´has anat captivant
agora sei tudo que quero.ara sé tot el que vull.
Talvez em outro diaPotser un altre dia
podemos voltar a ficar juntospodrem tornar a estar junts
mais um momento ao seu ladouna altra estona al teu costat
isso é tudo que eu quero.això és tot el que vull.

Podemos conseguir o que você quiserPodrem aconseguir el que vulguis
você pode desejar tudo.tu pots desitjar-ho tot.
Podemos chegar onde você quiserPodrem arribar allà on vulguis
só precisa de imaginação.només cal imaginació.
Serei tudo que você quiserSeré tot el que tu vulguis
pode imaginar tudo.pots imaginar-t´ho tot.
O mundo será como você quiserEl món serà com tu vulguis
só podemos mudá-lo você e eu.només podem canviar-lo tu i jo.

Você é a cançãoTu ets la cançó
que talvez eu escreva amanhãque potser escriuré demà
será nosso pequeno segredoserà el nostre petit secret
ninguém poderá ouvir, só você e eu.ningú la podrà escoltar, només tu i jo.