Money Or Love

Dinheiro ou Amor

Money Or Love

IntroIntro
Ele é, ele é selvagem? sim, ele, sim, ele éIs he, is he wild? yes he, yes he is
Ele é, ele é selvagem? sim, ele, sim, ele éIs he, is he wild? yes he, yes he is
Ele é, ele é selvagem? sim, ele, sim, ele éIs he, is he wild? yes he, yes he is
AquiOver here
Deixa eu contar por um minutoLet me tell it for a minute
De volta pra você agoraBack at you now
YoYo

Grana, grana, grana, galeraDollar, dollar bill y'all
Esses são os sapatos mais difíceis de preencher, galeraAre these the hardest shoes to fill y'all
Pega leve, no que diz respeito a grana, eu vou me adaptarTake it in, as far as money's concerned, i'mma break it in
Sua luva de ouro tá muito rígida, parceiro? se adaptaYour golden glove too stiff player? break it in
Nunca ouvi falar de excesso, do jeito que a gente tocaNever heard of surplus, the way we touch
Era como dois, dois ficam tão ocupados assimWas like two, two gets this busy this much
Cortei todos os meus laços e queimei todas as minhas pontesSevered all my ties and burnt all my bridges
Com a arte de estar quebrado, deixando vocês desconfiadosWith the art of being broke, leaving y'all folks suspicious
Tipo, quem é aquele? gato maneiro, se afastaLike who's that? cool cat move back
Vocês focam em um, eu deixo dois se acumularemY'all focus on one's, I'll let twos stack
Vou provar que o funk corre nas minhas veiasI'mma prove that, the funk run in my vains
E a grana corre na minha mente, então são a mesma coisaAnd finance run in my brain, so they one in the same
Minha definição de sucesso, mantenho eles correndo do meu reinadoMy definition is success, keep 'em running from my reign
Ácido, é clássico, estresses do jogoAcid, it's classic, stresses of the game
Passando por isso, guardando pra medidas drásticasMoving past it, save it for drastic measures
Virando o papel comum em busca de prazeres plásticosTurn the common paper chaser seeking plastic pleasures
Cartão inteligente, meu coração pesa pra definir pressãoSmart card, my heart bogs to define pressure
O mínimo que eu aceito é uma divisão 50/50, nada menosThe lowest I go is 50/50 split no lesser
Vem comigo, mano, enquanto conquistamos essa terraRide with me man, while we conquor this earth
Extraindo centavos dessa coisa chamada rap pelo que valeSqueezing pennies out this thing called rap for what it's worth
Eu ainda vou me virarI'mma still get by

Refrão (cantor de r&b)Chorus (r&b singer)
O pior que eu aposto, é dinheiro ou amorThe worst will bet ya, is this money or love
O que vai te pegar, é dinheiro ou amorWild bout will get ya, is this money or love

Yo, eu deixo meu troco ali, viu?Yo, I'll keep my change over there, see it?
Nunca toco, além do meu mafioso, ele usa muletasNever touch it, besides my maffy(? ) he play the crutches
Desde que aprendi como, queridaEver since I got the know how, sugar
Sem troco pra você, vou jogar essa cabeça pra vocêNo change for ya, I'll throw this brain to ya
Antes que eu sinta vergonha de vocêBefore I feel some shame for ya
E desmorone, confesse, sinta dor por vocêAnd breakdown 'fess up, feel some pain for ya
Um quilômetro nos meus sapatos vai provar que isso não é estranho pra vocêA mile in my shoes will prove this ain't strange to ya
Vejo meu mundo pelos olhos dos invejososI see my world through the eyes of envious
Primeira pergunta, ele consegue? com certeza eu consigoFirst question, can he bust? fo' sure I can
Aposto meu {caralho} último centavo que eu consigoBet my {motherfuckin} last penny know I can
Vocês {negros} sabem como seguram os microfonesY'all {niggaz} know it the way y'all hold mic stands
Ainda faço isso por amor, meus {negros} ficam acimaStill do it for the love, my {niggaz} stay above
Nível do mar, sentindo as alturas como um graveSea level, feeling the highs like treble
Mesmo que a regra seja lutar limpo, desviarEven if the rule is fight fair, embezel
E arrasar de azul marinho, sem tempo pra festejarAnd rock at navy blue six, no time to revel
À luz das riquezas deles, ainda apertando botõesIn light of their riches, still hitting switches
Antes de jogar suas críticas, lave sua louçaBefore you throw your criticism, wash your dishes
A dama do rap de magia negra me faz spittin' ferozThe black magic rap lady go me spittin' vicious
Nadando com tubarões, atingindo as paradas, cuide dos seus negóciosSwimming with sharks, hitting the charts, mind your business
Eu tenho que irI got to go

Refrão x2Chorus x2

De vez em quando eu olho pra minha canetaEvery now and then I'm looking at my pen
Pensando se somos realmente amigos, ouThinking are we really friends, or
Ou eu tô só {fudido} como se fosse uma ilusãoOr am I just {fucked} up something like pretend
Eu seguraria minha amada mais forte mesmo que ela não tivesse granaWould I hold my honey tighter even if she had no ends
Ou viraria a {vadia} e compraria um benz 600, oh senhorOr turn the {bitch} out and cop a 600 benz, oh lord
** linha silenciosa **** silent line **
Fazendo ela rebolar mundialmente e jogando a grana pra mimShake her ass worldwide and throw the cheese to me
De garota de programa a dona de casa, satisfazendo minhas necessidadesFrom ho to housewife, satisfy my needs
Ela fará maravilhas pela minha fome, enquanto massageia minha ganânciaShe'll do wonders for my hunger, while massaging my greed
Você me ouviu?Ya heard me?
Nós trazemos cada último cliente de volta aos seus joelhos ensanguentadosWe bring every last john to his bloody knees
Enquanto ela se depila, eu me cuidoWhile she wax off, I get my wax on
Você quente 97 e seu power 106Ya hot 97 and your power 106
Olhe minha propriedade e jogue saukrates essas fichasPeep my property and throw saukrates these chips
Eu tenho que irI got to go

Refrão x4Chorus x4