List Of Demands (Reparations)

Lista de Exigências (Reparações)

List Of Demands (Reparations)

Eu quero meu dinheiro de volta.I want my money back.
Tô aqui afundando na sua gordura.I'm down here drowning in your fat.
Você me deixou de joelhos, orando por tudo que você não tem.You got me on my knees praying for everything you lack.
Não tenho medo de você.I ain't afraid of you.
Sou só uma vítima dos seus medos.I'm just a victim of your fears.
Você se esconde na sua torre, orando pra eu desaparecer,You cower in your tower praying that I'll disappear,
Eu tenho outro plano, um que exige que eu me levante.I got another plan, one that requires me to stand.
No palco ou na rua, não preciso de microfone ou batida.On the stage or in the street, don't need no microphone or beat.
E quando você ouvir essa música, se não estiver morto, cante junto.And when you hear this song, if you ain't dead then sing along.
Bata e arranhe nesses tambores até você chegar onde pertence.Bang and strum to these here drums til you get where you belong.

Eu tenho uma lista de exigências escrita na palma da minha mão.I got a list of demands written on the palm of my hands.
Eu fecho minha mão e você vai saber onde eu estou.I ball my fist and you're gonna know where I stand.
Estamos vivendo de mão em boca!We're living hand to mouth!
Você quer ser alguém?You wanna be somebody?
Ver alguém?See somebody?
Tentar libertar alguém?Try and free somebody?
Eu tenho uma lista de exigências escrita na palma da minha mão.I gotta list of demands written on the palm of my hands.
Eu fecho minha mão e você vai saber onde eu estou.I ball my fist and you're gonna know where I stand.
Estamos vivendo de mão em boca!We're living hand to mouth!
De mão em boca!Hand to mouth!

Eu escrevi uma música pra você hoje enquanto estava sentado no meu quarto.I wrote a song for you today while I was sitting in my room.
Eu pulei na minha cama hoje e toquei com uma vassoura.I jumped up on my bed today and played it on a broom.
Não pensei que seria uma música que você ouviria,I didn't think that it would be a song that you would hear,
mas quando toquei na minha cabeça, fiz você reaparecer.but when I played it in my head, I made you reappear.
Eu escrevi um vídeo pra isso e encenei cada parte.I wrote a video for it and I acted out each part.
Então tirei sua foto e colei no meu coração.Then I took your picture out and taped it to my heart.
Eu colei você no meu coração, querida, eu colei você no meuI've taped you to my heart dear girl, I've taped you to my
coração e se você se afastar de mim, vai despedaçar minha vida..heart and if you pull away from me you'll tear my life apart..

Eu tenho uma lista de exigências escrita na palma da minha mão.I got a list of demands written on the palm of my hands.
Eu fecho minha mão e você vai saber onde eu estou.I ball my fist and you're gonna know where I stand.
Estamos vivendo de mão em boca!We're living hand to mouth!
Você quer ser alguém?You wanna be somebody?
Ver alguém?See somebody?
Tentar libertar alguém?Try and free somebody?
Eu tenho uma lista de exigências escrita na palma da minha mão.I gotta list of demands written on the palm of my hands.
Eu fecho minha mão e você vai saber onde eu estou.I ball my fist and you're gonna know where I stand.
Estamos vivendo de mão em boca!We're living hand to mouth!
De mão em boca!Hand to mouth!

Êxtase, sofrimento, Echinacea, bufferin.Ecstacy, suffering, Echinacea, bufferin.
Nós queremos lembrar o que escolhemos esquecer.We aim to remember what we choose to forget.
Deus é só um bebê e a fralda dela está molhada.God's just a baby and her diaper is wet.
Chame a polícia!Call the police!
Estou armado até os dentes e posso ignorar toda a sua crença.I'm strapped to the teeth and liable to disregard your every belief.
Chame a lei!Call on the law!
Estou prestes a traçar uma linha entre o que é e o que parece e provocar uma briga.I'm fixin' to draw a line between what is and seems and call up a brawl.
Chame agora!Call'em up now!
Porque vai ser uma explosão!'cause it's about to go pow!
Estou de pé na porta entre os altos e baixos.I'm standing on the threshold of the ups and the downs.
Chame uma trégua!Call up a truce!
Porque estou prestes a me soltar.'cause I'm about to bust loose.
Proteja seu pescoço, porque, filho, estou quebrando meu laço.Protect ya neck,'cause, son, I'm breaking out of my noose.

Eu tenho uma lista de exigências escrita na palma da minha mão.I got a list of demands written on the palm of my hands.
Eu fecho minha mão e você vai saber onde eu estou.I ball my fist and you're gonna know where I stand.
Estamos vivendo de mão em boca!We're living hand to mouth!
Você quer ser alguém?You wanna be somebody?
Ver alguém?See somebody?
Tentar libertar alguém?Try and free somebody?
Eu tenho uma lista de exigências escrita na palma da minha mão.I gotta list of demands written on the palm of my hands.
Eu fecho minha mão e você vai saber onde eu estou.I ball my fist and you're gonna know where I stand.
Estamos vivendo de mão em boca!We're living hand to mouth!
De mão em boca!Hand to mouth!