Two And a Half Years

Dois Anos e Meio

Two And a Half Years

Dois anos e meio, me leve de voltaTwo and a half years take me back
Dois anos e meioTwo and a half years
Dois anos e meio, me leve de voltaTwo and a half years take me back
Eu realmente gostaria de voltar pra isso?Would i really want to return to that?

Não consigo acreditar que já faz tanto tempoI can't believe that its been that long
Não consigo acreditar quantas coisas deram erradoI can't believe how many things went wrong
Às vezes sonho queI sometimes dream that
Vou acordar e descobrir que estava sonhandoI will wake up and find i was dreaming
Mas preciso parar com isso, porque é só pensamento ilusórioBut i need to quit that 'cause its just wishful thinking

Dois anos e meio, pra onde foram?Two and a half years where'd they go
Dois anos e meioTwo and a half years
Dois anos e meio, pra onde foram?Two and a half years where'd they go
Dois anos e meio sem nada pra mostrarTwo and a half years with nothing to show

Não estou dizendo que desperdicei cada diaI'm not saying i wasted every day of it
Mas acredito que nem sempre aproveitei ao máximoBut i do believe i didn't always make the best of it
Se a pessoa que eu era encontrasse a pessoa que sou,If the person who i was met the person who i am,
Acho que ele teria algumas palavras pra mimI think he'd have some words for me
Acho que ele diria que não sou o homem que queria serI think he'd tell me that i'm not the man i wanted to be

Dois anos e meio, que bagunçaTwo and a half years what a mess
Dois anos e meioTwo and a half years
Dois anos e meio, que bagunçaTwo and a half years what a mess
Aprenda com os erros e esqueça o restoLearn from mistakes and forget the rest

Nunca pensei que chegaria a issoI never thought it would come to this
Nunca sonhei que sucumbiria a issoI never dreamed that i would succumb to it
Estou cansado de desperdiçar meuI'm tired of wasting my
Tempo, cansado de desperdiçar minhaTime tired of wasting my
Vida, cansado de me deixar levarLife tired of wasting away
Acho que é hora de eu sair pela porta e encarar o diaI think its time for me to get out the door and face the day

Dois anos e meio já se passaramTwo and a half years now gone by
Dois anos e meioTwo and a half years
Dois anos e meio passaram por mimTwo and a half years passed me by
E estou dois passos mais perto do dia em que eu morrerAnd i'm two steps closer to the day i die

Estive vivendo no passado,I've been living in the past,
Estive vivendo no passado,I've been living in the past,
Estive vivendo no passadoI've been living in the past
Esqueci que o futuro ainda existe,Forgot the future still exists,
Esqueci que o futuro ainda existe,Forgot the future still exists,
Esqueci que o futuro ainda existeForgot the future still exists

Esqueci que o futuro ainda existe,Forgot the future still exists,
E mesmo que não sejamos mais crianças,And even though we're not still little kids,
Ainda há muito tempo pra viverThere's still a whole lot of time left to live
É hora de eu sair por aquela porta,Its time for me to get out that door,
Hora de eu derrubar aquela maldita porta,Time for me to knock down that damn door,
Hora de derrubar aquela maldita porta até o chãoTime to knock that damn door down to the damn floor

Dois anos e meio, me leve de voltaTwo and a half years take me back
Eu realmente gostaria de voltar pra isso?Would i really want to return to that?
Dois anos e meio, pra onde foram?Two and a half years where'd they go
Dois anos e meio sem nada pra mostrarTwo and a half years with nothing to show

Dois anos e meio, que bagunçaTwo and a half years what a mess
Aprenda com os erros e esqueça o restoLearn from mistakes and forget the rest
Dois anos e meio passaram por mimTwo and a half years passed me by
E estou dois passos mais perto do dia em que eu morrerAnd i'm two steps closer to the day i die