Nebulosa

Nebulosa

Nebulosa

Nebulosa (Por Brands)Nebulosa (By Brands)

Ah, o pano caiu,Ah, se desplomó, el telón
Vejo luz, queima em mim, desolação,Veo luz, arde en mi, desolación,
Desgarra meus sentidosDesgarra mis sentidos
Arranca minhas memóriasArranca mis recuerdos
Que se tornam espinhosQue se tornan espinas
Se cravam nas minhas entranhasSe clavan entre mis entrañas
Sussurros, me congelam o pouco calorSusurros, me hielan el poco calor
Que ainda resta, meu fôlegoQue conserva, mi aliento

E agora entendo, quando você falaY ahora entiendo, cuando hablas
Minhas noites são eternas, lágrimasMis noches son eternas, lágrimas
Esculpidas, com pedaçosEsculpidas, con retazos
De sonhos que me levam, até vocêDe sueños que me llevan, hasta ti

Ah, cruel sorte, desilusãoAh, cruel albur, desilusión
Cresce em mim, vai devorar, toda a minha féCrece en mi, devorará, toda mi fe
Não importa quem você sejaYa no importa quien seas
Nem importam meus desejosNi importan mis deseos
Seu destino foi escritoTu sino ha sido escrito
A ferro e fogo sobre um mantoA hierro y fuego sobre un manto
De seda, que todos devemos atravessarDe seda, que todos debemos cruzar
Desânimo, cortanteDesaliento, punzante

E agora entendo, quando você falaY ahora entiendo, cuando hablas
Minhas noites são eternas, lágrimasMis noches son eternas, lágrimas
Esculpidas com pedaçosEsculpidas con retazos
De sonhos que me levam, até vocêDe sueños que me llevan, hasta ti