Todo En Mi Vida

Tudo Em Minha Vida

Todo En Mi Vida

Que longe ficam os começos dessa históriaQue lejos quedan los inicios de esta historia
Que importa agora quando subimos nessa rodaQue importa ya cuando subimos a esta noria
Se o tempo sabe o que você e eu vivemosSi el tiempo sabe lo que tú y yo hemos vivido
Sabe quem somos, e o que já fomosSabe quién somos, y lo que fuimos

Dizem que viver a vida faz um caminhoSe dice que vivir la vida hace un camino
Por que você demorou tanto pra chegar ao meu?Porque has tardado tanto tú en llegar al mío
Agora me dói tudo que eu deixei pra trásAhora me duele todo lo que me he perdido
Quero viver tudo isso com vocêQuiero vivirlo, todo contigo

Você é o farol que me busca na distânciaTú eres el faro que me busca en lejanía
Essa viagem que me enche de saboresEse viaje que me inunda de sabores
E como o ar que respira entre as floresY como el aire que respira entre las flores
Você é tudo, tudo em minha vidaTú lo eres todo, todo en mi vida

E mesmo que agora tudo pareça tão bonitoY aunque ahora todo nos parezca tan bonito
Amanhã nosso corpo vai estar doloridoMañana el cuerpo lo tendremos dolorido
A alma exposta como uma bandeira em pedaçosEl alma puesta por bandera hecha jirones
Num navio com rumo perdidoEn un navío a rumbo perdido

Mas do medo quebramos as barreirasPero del miedo habremos roto las barreras
E se fez muros, construiremos uma portaY si hizo muros construiremos una puerta
Uma bem grande que fique sempre abertaUna muy grande que se quede siempre abierta
Pra nos encontrarmos onde quisermos, quando você quiserPa' vernos donde y cuando tú quieras

Vem comigo e as bênçãos vão choverVente conmigo y lloverán las bendiciones
Sejamos os reis dos coraçõesSeamos los reyes de corazones

Você é o farol que me busca na distânciaTú eres el faro que me busca en lejanía
Essa viagem que me enche de saboresEse viaje que me inunda de sabores
E como o ar que respira entre as floresY como el aire que respira entre las flores

Você é tudo, tudo em minha vidaTú lo eres todo, todo en mi vida

Com essa luz que emana das coisas boasCon esa luz que emana de las cosas buenas
Deixe-me ser suas noitesDéjame ser tus noches
De Lua cheiaDe Luna llena