Red Rose

Rosa vermelha

Red Rose

Oh, meu amor é como uma rosa vermelha vermelhaOh, my love's like a red red rose
Isso foi lançado em junhoThat's newly sprung in june
Oh, meus amores são como a melodiaOh my loves's like the melody
Isso é docemente jogado em sintoniaThat's sweetly played in tune

Como você é legal, minha garota bonnieAs fair art thou, my bonnie lass
Estou tão apaixonado por mimSo deep in love am I
E ainda amarei você, meu queridoAnd I will love thee still, my dear
Até todos os mares se separaremTill all the seas gang dry

Até que todos os mares se separem, meu queridoTill all the seas gang dry, my dear
E todas as rochas derreterão o solAnd all the rocks will melt wi'the sun
Eu ainda vou adorar, meu queridoI will love thee still, my dear
Enquanto as areias da vida devem correrWhile the sands of live shall run

O amor não busca para agradarLove seeketh not itself to please
Nem para si mesmo tem cuidadoNor for itself has any care
Mas, para outro, dá a sua facilidadeBut for another give its ease
E constrói um céu no desespero do infernoAnd builds a heaven in hell's despair

E te vejo bem, meu único amor!And fare thee well, my only love!
E fale thee bem, um pouco!And fare thee well, a while!
E eu irei novamente, meu amorAnd I will come again, my love
Tho 'eram dez mil milhas!Tho' it were ten thousand miles!