Devil's Spawn

Filho do Diabo

Devil's Spawn

No crepúsculo místicoIn mystic twilight
Do dia que se vaiOf the dying day
A noite tá chegandoThe night is coming down
E eu tô a caminhoAnd I am on my way
Batidas de cascos de um grande cavaloHoof beats of a mighty steed
Ecoando pelo arPounding through the air
O Espírito Maligno mais uma vezThe Evil Spirit once again
Ressurgiu de seu covilHas risen from his lair

Preste atenção, cuidado com sua chegadaTake heed beware of his coming
Tranque a porta e reze por amanhãLock the door and pray for tomorrow

Noite após noite ele deve cavalgarNight after night he must ride
Em busca, não pode descansarOut on the quest he cannot rest
Ele vai tirar sua vidaHe'll take your life
Num piscar de olhosIn the blink of an eye
Prepare-se para morrerPrepare to die

Cavaleiro Sem CabeçaHeadless Horseman
Cavaleiro de pretoRider in black
Galopando até a noite acabarGalloping on 'til the night is gone
Cavaleiro Sem CabeçaHeadless Horseman
Ministro da morteMinister of death
Sem jeito de escaparNo way to escape
Quando o CavaleiroWhen the Horseman
Tira a lâminaIs pulling the blade

Sombrio e implacávelGrim and relentless
Ele estava imponente em sua selaHe was towering in his saddle
Quando foi decapitadoWhen he got decapitated
Em alguma batalha sem nomeIn some nameless battle
Impulsionado pelo DiaboDriven by the Devil
Ele deve ressurgir dos mortosHe must rise up from the Dead
Para cavalgar até o campo de batalhaTo ride forth to the battlefield
Em busca de sua cabeçaIn quest of his head

Maldito, maldito para permanecerCursed cursed to remain
Maldito para matar de novo e de novoCursed to kill again and again

Noite após noite ele deve cavalgarNight after night he must ride
Eternamente em condenaçãoOn and on in eternal damnation
Cortando cabeçasSevering heads
Num piscar de olhosIn the blink of an eye
Hora de morrerTime to die

Cavaleiro Sem CabeçaHeadless Horseman

Em minhas investigaçõesIn my investigations
Sobre seu mistérioOn his mystery
Desvendei o segredoI have unlocked the secret
Encontrei a chaveI found the key
Aquele que segura o crânioThe one who holds the skull
Está assumindo o controleIs taking on control
Da própria alma do CavaleiroOn the Horseman's very soul

No covil agoraAt the lair now
Aguardando sua chegadaAwaiting his coming
Seu osso na minha mãoHis bone in my hand
Eu rezo por amanhãI pray for tomorrow

Fogo e enxofreFire and brimstone
Estão esperando por eleAre waiting for him
Chegou a hora de pagar por seu pecadoTime has come to pay for his sin
Levando sua cabeçaTaking his head
Ele retorna aos mortosHe returns to the dead
Para queimar no InfernoTo burn in Hell

Cavaleiro Sem CabeçaHeadless Horseman