No Return

Sem Volta

No Return

Siga-me (neste novo mundo)Follow me (in the new world)
Em um lugar de pazIn a peaceful one
Em nome da naçãoIn the name of the nation
Preparados e armados pra brigarPrepared and armed for the fight
Em nome do homem na ruaIn the name of the man in the street
Levantamos as mãos pelo direitoWe raise our hands for the right
Estamos mentindo e manipulandoWe’re lying and we manipulate
Mas pra verdade já é tarde demaisBut for the truth it’s too late

Em nome da corrupçãoIn the name of corruption
Prisioneiros, deitados em correntes e tempoImprisoned, laid in chains and time
Em nome da sociedadeIn the name of society
Lavamos as mãos em crimes secretosWe wash our hands in secret crime
Levamos na boa e vamos trairWe take it easy and we will betray
Mas pra verdade já é tarde demaisBut for the truth it’s too late

Em nome da tolerânciaIn the name of tolerance
Perdemos a inocênciaWe have lost the innocence
Em nome da seduçãoIn the name of seduction
Isso será feito pelo nosso próprio amigoIt will be done by our own friend
Na honestidade e pelo destinoIn honesty and for the fate
Mas pra verdade já é tarde demaisBut for the truth it’s too late
Sem voltaNo return
Saia desse lugarLeave that place
Queremos acordar desse pesadeloWe want to wake up from this nightmare