Red

Vermelho

Red

Eu não aguento mais te verI can't stand the sight of you anymore
Não me lembro por que pensei que valia a pena lutar porI can't remember why I thought that you were worth fighting for
Valeu a pena?Was it worth it?
Valeu a pena?Well was it worth it?

Eu empurro você para longe, mas você simplesmente não vai ouvirI push you away but you just won't listen
Você me implora de volta, mas eu ainda não sinto sua faltaYou beg for me back but I still don't miss you at all

Eu nunca fiquei tão alto desde que perdemos tudoI never stood so tall since we lost it all
Eu senti o peso levantar das minhas mãosI felt the weight lift from my hands
Não há esperançaThere's no hope
Você está muito longeYou’re too far gone

Quadro a quadro, tudo começa a inundar meu cérebroFrame by frame, it all starts to flood my brain
Vejo vermelho quando penso em todos os dentes arrancadosI see red when I think back to all of the pulling teeth
Não valeu a penaIt wasn't worth it
Não valeu a penaIt wasn't worth it

Você está implorando por ajuda, mas eu não vou te salvarYou’re begging for help but I won't come and save you
Eu imploro pelo espaço, mas você não vai me deixar em pazI beg for the space but you won't fucking leave me alone

Eu nunca fiquei tão alto desde que perdemos tudoI never stood so tall since we lost it all
Eu senti o peso levantar das minhas mãosI felt the weight lift from my hands
Não há esperançaThere's no hope
Você está muito longeYou’re too far gone
Você está muito longeYou’re too far gone

É triste ouvir que você ainda está respirandoIt's sad to hear that you're still breathing
Mataria você me poupar da sua fala?Would it kill you to spare me from your speaking?
Você me puxou apenas para me ver se afogar lentamenteYou pulled me in just to watch me drown slowly
Nosso passado era brilhante, agora o futuro é apenas feioOur past was bright, now the future's just ugly

É triste ouvir que você ainda está respirandoIt's sad to hear that you're still breathing
Mataria você me poupar da sua fala?Would it kill you to spare me from your speaking?
Você me puxou apenas para me ver se afogar lentamenteYou pulled me in just to watch me drown slowly
Nosso passado era brilhante, agora o futuro é apenas feioOur past was bright, now the future's just ugly

Você é como um diabo nunca escolhendo um ladoYou’re like a devil never picking a side
Todo vilão precisa de uma vítimaEvery villain needs a victim
Só não sou eu dessa vezIt's just not me this fucking time

Só não sou eu dessa vezIt’s just not me this fucking time

Eu ainda não sinto sua faltaI still don’t miss you at all
Eu nunca fiquei tão alto desde que perdemos tudoI never stood so tall since we lost it all
Eu senti o peso levantar das minhas mãosI felt the weight lift from my hands
Não há esperançaThere's no hope
Você está muito longeYou’re too far gone
Eu nunca fiquei tão alto desde que perdemos tudoI never stood so tall since we lost it all
Eu senti o peso levantar das minhas mãosI felt the weight lift from my hands
Não há esperançaThere's no hope
Você está muito longeYou’re too far gone
Estou livre de suas correntes, sim, você está longe demaisI’m free from your chains, yeah you’re too far gone