Speak Softly

Fale macia

Speak Softly

Aqui estou euHere I am
Como uma criança indefesaLike a helpless child
Aqui estou euHere I am
Assistindo ao seu ladoWatching by your side
O que eu fizWhat did I do
Que você está se movendo?That you're moving on?
Não pode ser verdadeIt can't be true
Ele deve estar erradoIt must be wrong
Fale macia, meu amorSpeak Softly, my love

Sua mente está livreYour mind's free
Sua alma limpaYour soul's clean
A mais bonita vistaThe prettiest sight
Eu já viI've ever seen
Eu fecho meus olhosI close my eyes
E continuar com vocêAnd carry on with you
Eu durmo e subirI sleep and rise
E cantar sua músicaAnd sing your song
Fale macia, meu amorSpeak Softly, my love
Nós somos muito jovensWe're much too young
Só para dizer adeusJust to say goodbye

Você diz para mimYou say to me
Você tem que irYou've got to go
Dá-me a palavraGive me the word
E eu vou seguir:And I will follow:

Eu estou pronto para saltarI'm ready to jump
No mais profundo oceano do mundoInto the world's deepest ocean
Eu estou pronto para subirI'm ready to climb
Para a parte superior da montanhaTo the top of the mountain
Eu estou pronta para esperarI'm ready to wait
Fora dos portões do céuOutside the gates of heaven
Eu estou pronto para roubarI'm ready to steal
No lado escuro da ruaOn the dark side of the street
Fale macia, meu amorSpeak Softly, my love
Nós não atenderWe didn't meet
Só para dizer adeusJust to say goodbye