The Barbarian

O Bárbaro

The Barbarian

Abrindo um caminho de destruição em tudo sob o solBlazing a path of destruction on everything under the sun
Cortando e rasgando sem se importarSlashing and tearing without even caring
O estrago apenas começouThe damage has only begun
Quem é esse mestre do metal que veio de tão longe?Who is this master of metal who came here from so far away?
Com um porrete na mão, ele perambula pela terra em busca de aventura e presaWith mace in his hand he is roaming the land in search of adventure and prey

Apenas um homem sozinho, ele enfrenta um mundo tão desconhecidoJust a man out on his own, he faces a world so unknown
Apenas um homem, ele lutará até o fimJust a man, he’ll fight to the end
Sua lâmina é seu único verdadeiro amigoHis blade is his only true friend

Empunhando uma espada com convicção, pegando o que puderWielding a sword with conviction, taking whatever he can
Sanguinário, mas sábio, tanto ódio em seus olhosSavage, yet wise, so much hate in his eyes
Chamam-no de bárbaroThey call him a barbarian
Atacando sem aviso, o que move esse exército de um?Striking without any warning, what drives this army of one?
Pronto para saquear cada vila que se aproxima, ele faz todos os seus inimigos correremReady to pillage each oncoming village, he makes all his enemies run

Apenas um homem sozinho, ele enfrenta um mundo tão desconhecidoJust a man out on his own, he faces a world so unknown
Apenas um homem, ele lutará até o fimJust a man, he’ll fight to the end
Sua lâmina é seu único verdadeiro amigoHis blade is his only true friend

Por toda a terra se fala dele que virá a este lugarAll through the land it is spoken of he who will come to this place
Ele roubará todo o seu ouro e cuspirá na sua almaHe’ll steal all your gold and spit on your soul
E sairá com um sorriso no rostoAnd leave with a grin on his face
Justo quando você achou que tinha acabado, você olha para trás e o vê de novoJust when you thought it was over, you look back and see him again
A tensão está aumentando, você começa a perceberThe tension is rising, you start realizing
Quão terrivelmente errado você esteveHow terribly wrong you have been

Coração de pedra, feroz até os ossosHeart made of stone, fierce to the bone
Uma exibição impressionante de se verAn awesome display to behold
Enviado pelos deuses, desafiando as probabilidadesSent by the gods, defying the odds
Vez após vez, como previstoTime after time as foretold
Violência e dor, tudo em vãoViolence and pain, all done in vain
Ele vive todos os dias sem medoHe lives everyday without fear
Poderoso e grande, pronto para atacarMighty and large, ready to charge
Uma lenda para todos reverenciaremA legend for all to revere

Apenas um homem sozinho, ele enfrenta um mundo tão desconhecidoJust a man out on his own, he faces a world so unknown
Apenas um homem, ele lutará até o fimJust a man, he’ll fight to the end
Sua lâmina é seu único verdadeiro amigoHis blade is his only true friend